Russisch ⇄ Baschkirisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

инсценироваться V. Betonungen
Allg.	adopt for stage or screen; dramatize; fake; simulate; stage
übertr.	feign
инсценировать V.
Allg.	stage; screen; feign; dramatize (литературное произведение; to turn into the form of a play • She dramatized the novel for television); enact; theatricalize; tragedize; adapt for the stage (придать лит. произведению сценическую форму); adopt for stage or screen; fake (impf and pf); simulate (impf and pf); dramatise (to turn into the form of a play • She dramatized the novel for television)
Игорь Миг	mastermind; stage-manage
biblioth.	dramatize
Brit.	dramatise
Film	adapt
Gruzovik, Film	adopt for scree (impf and pf); adopt for screen (impf and pf)
Gruzovik, Theater.	adopt for stage (impf and pf)
Gruzovik, übertr.	simulate (impf and pf); fake (impf and pf)
kont.	manufacture (US intelligence agencies have warned that Moscow may seek to manufacture a false-flag incident as a pretext for intervention. theguardian.com 4uzhoj)
Makarow.	adapt for stage; adapt for the stage; stage version (произведение); screen version (произведение и т. п.)
Theater.	stage (роман и т.п.)
инсценирующий Prtz.
Massenmed.	adapting; dramatizing; staging; theatricalizing
инсценировавший Prtz.
Massenmed.	staged; theatricalized

инсценироваться : 15 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	9
Bibliothekswesen	1
Forensik	1
Makarow	3
Recht	1