Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

инструкция

Sub.
Betonungen
Allg. direction; precept; regulations; ordonnance; work-book (к машине); work manual; briefing; directions; pamphlet (по эксплуатации машины); work book; prescription; rule book (Taras); directory; protocol (Protocol is defined as the rules and customs of a group or a standard procedure. An example of protocol is the method by which a learning center must document their students' progress. yourdictionary.com Alexander Demidov); specification; leading; description; enchiridion; injunction (Ремедиос_П); instructions, directions
Gruzovik official instructions
ABC-Waffen procedure
Amerik. bylaw
apoll. procedural document
Autom. check list; checklist; guidance (guide, а не guidance ART Vancouver); message; prompt; tutorial; code; guide (по эксплуатации)
Bauw. instructions (документ, дополняющий и развивающий основный нормы и положения СНиП); how-to book (напр., по столярному делу и т. п.); kink; recommendation (напр., по уходу); recommendations (документ, дополняющий и развивающий основные нормы и положения СНиП); workbook (к машине, оборудованию); notification; operation manual
Bohr. schedule
Buchhalt. rule; specification (по эксплуатации)
comp. statement; command; operator (as an instruction)
E.öl. guide; operating instruction
Eisnbnw. working regulations; letter of instruction
el. guidebook; hand-book; how-to; statement (в некоторых языках программирования, напр. в C++)
Erdölind. instructions
F&E instruction form (документ igisheva)
feuerl. precept (напр., о мерах пожарной безопасности)
Fin. routine order
gepanz. Manual
Geschäftsvokab. operational guideline (dimock); guideline (Andrey Truhachev); bylaws
Gruzovik, IT recipe
IT playbook (Несмотря на то что ни одна инструкция, какой бы полной она ни была, не заменит толковых инженеров, способных импровизировать на ходу, четкое и исчерпывающее описание шагов и советы по поиску неисправностей очень ценны в тех ситуациях, когда нужно отреагировать на критическое или не терпящее промедления происшествие. bartov-e)
Kabel instruction
Luftf. brief
Makarow. directions for use; instructor; user manual
Maschinenb., veralt. specifications
Massenmed. practices; technical manual
Math. control
Math., IT help text
Mech. command signal
Med. pamphlet
Mil. instruction manual; manual rules; letter; bill
Mil., Jar. poop-sheet
Navig. log sheet
Notar. directive
Patent. directives; guidelines
Polygr. spec (по обращению); procedure manual; specification (по обращению)
Progr. pragma (передает информацию транслятору ssn)
Qual.Kontr. briefing aid
Recht. authorization; order
sap-t. how To ("Как делать?"); How-to section ("Как делать?")
seer. bye-law; by-law
Seismol. set of rules
sich. orientation (Oleksandr Spirin)
Slang. poop sheet; specs
Tech. manual; regulation; rules; advice note; handbook
Werb. regulatory guide
Wirtsch. briefing aids; instruction book; instruction card; instruction sheet; work specification
Öl&Gas guidelines (Alexander Demidov)
инструкция MSG Sub.
IT MSG instruction (Челядник Евгений)
инструкция SQL Sub.
micr. SQL statement (An SQL or Transact-SQL command, such as SELECT or DELETE, that performs some action on data)
инструкция RAISERROR Sub.
micr. RAISERROR statement (A Transact-SQL (T-SQL) statement that displays an error message and sets the ; A Transact-SQL (T-SQL) statement that displays an error message and sets the ERROR automatic variable without changing the flow of the procedure); RAISERROR statement (A Transact-SQL T-SQL statement that displays an error message and sets the
инструкция foreach Sub.
Progr. foreach statement (цикл просмотра; в языке D ssn)
инструкция SCOPE Sub.
micr. SCOPE statement (A program element that evaluates a SCOPE expression)
инструкция FOR Sub.
Progr. FOR statement (ssn)
инструкции Sub.
Allg. instructions; instruction; guidance notes (WiseSnake); prescriptive; dos and don'ts (VLZ_58)
Amerik. user manual (Maggie)
E.öl. procedures
el. specs (организация производства РЭА)
Energiewirts. briefing
Geschäftsvokab. directions
Luftf. practices
Massenmed. specs (specifications, организация производства радиоэлектронной аппаратуры); guidelines
Polym. regulation
Progr. statements (сущ. ssn)
Recht. regulations
Slang. dope sheet (в печатном виде)
Tech. user tips (Johnny Bravo)
tibet. gdams ngag
Werb. instructional lines
übertr. marching orders (I get my marching orders directly from the president.Biden sent Harris to Germany with straightforward marching orders to amplify his concern that a Russian invasion was highly likely and make clear to European allies that they must be ready to impose the toughest sanctions Moscow has ever seen. 4uzhoj)
постоянно действующий инструкция Sub.
Mar. standing order
Инструкция Sub.
Telekomm. Run book (по выполнению Georgy Moiseenko)
инструкция Sub.
Allg. instructions ((a book etc. giving) directions, e.g. about the use of a machine etc. • Could I look at the instructions, please)
Autom. instruction order; instruction word
IT set of
micr. statement (A compiled T-SQL query)
Pharm. insert (по применению препарата Taras)
 Russisch Thesaurus
инструкция Sub.
Allg. 1) подзаконный акт, регламентирующий выполнение какого-либо рода деятельности составление бухгалтерского отчета, технические вопросы взимания налогов, подсчёта доходов и т. п.

2) Указание о порядке выполнения какой-либо работы, пользования машиной и т. д. Большой Энциклопедический словарь

инструкция MSG Sub.
Allg. инструкция сообщения (Челядник Евгений)
инструкция
: 2951 Phrasen in 173 Thematiken
Allgemeine Lexik262
Alternative Streitbeilegung2
Aluminiumindustrie5
Amerikanisch3
Amtssprache4
Analytische Chemie1
Apollo-Sojus7
Arbeitsrecht4
Arbeitsschutz6
Architektur1
Artillerie2
Astronautik32
Ausbildung4
Autoindustrie45
Automatik64
Bankwesen25
Bauwesen36
Bergbau9
Bergsteigen1
Beschaffung1
Betriebssysteme2
Betriebswirtschft4
Bibliothekswesen14
Bohren2
Bohrlochkontrolle1
Börse1
Britische Redensart Usus3
Britisches Englisch1
Brückenbau2
Buchhaltung4
Buchstäblich1
Chromatographie1
Computer114
Computernetzwerke5
Computerslang2
Datenverarbeitung1
Defektoskopie1
Diplomatie5
Eisenbahnwesen10
Elektronik55
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft81
Erdöl62
Erdöl und Erdgas16
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung15
Fallschirmspringen1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme8
Finanzen6
Forschung und Entwicklung1
Forstbau1
Fußball1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gentechnik1
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge7
Geschäftsvokabular68
Gesellschaften und Partnerschaften1
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften2
Gold schürfen3
GOST7
Handel2
Haushaltsgeräte3
Hydrologie1
Idiomatisch3
Immunologie1
Informationssicherheit2
Informationstechnik60
Internationaler Transport6
Internet4
Investitionen1
Kabelproduktion3
Karachaganak2
Kartografie2
Kaspisch14
Kernenergie6
Klinische Studie4
Kommunikation2
Künstliche Intelligenz9
Landwirtschaft3
Linguistik1
Literatur1
Logistik18
Luftfahrt69
Luftfahrtmedizin7
Makarow103
Management13
Marine3
Marine15
Marketing2
Maschinenbau4
Massenmedien36
Massenvernichtungswaffen19
Material-Sicherheitsdatenblatt3
Mathematik3
Mechanik4
Medizin45
Medizintechnik7
Messgeräte1
Metallurgie3
Meteorologie5
Metrologie3
Microsoft16
Mikroelektronik2
Militär501
Musik2
Nanotechnologie4
NATO1
Navigation1
Neuropsychologie1
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen2
Ökologie1
Pädiatrie1
Parfümerie1
Patente21
Personalwesen2
Persönliche Schutzausrüstung1
Pharmakologie26
Pharmazeutik und Pharmakologie23
Politik3
Polizei2
Polygraphie11
Polymere1
Produktion25
Programmierung149
Psychologie3
Qualitätskontrolle und Normierung20
Recht43
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Rohrleitungen1
Sachalin21
Sachalin R2
Sachalin Yu3
SAP4
SAP-Tech.3
Schiffsbau1
Schweißen5
Seerecht und Seerecht2
Segeln3
Segeln1
Seismologie2
Sicherheitssysteme11
Slang3
Software1
Steuern6
Straßenbau1
Technik238
Telekommunikation40
Tengiz13
Textil2
Torpedos2
U-Boote1
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung1
Verfahrensrecht1
Verkehr22
Verpackung5
Veterinärmedizin1
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik1
Wasserversorgung1
Wasservorkommen1
Werbung14
Werkzeuge1
Wertpapiere9
Wirtschaft118
Wirtschaftsprüfung4
Wissenschaftlicher Ausdruck3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite