Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

инвалид

Sub.
Betonungen
Allg. incapacitated person; physically handicapped; amputee; valetudinary; physically challenged (Alexander Oshis); physically impaired (wisegirl); valetudinarian; disabled worker (kee46); PWD (Person With a Disability SirReal); Person With a Disability (SirReal); physically incapacitated person (kee46); pensioner; physically challenged
Arb.re. disabled (с детства; since childhood)
euph. vulnerable adult (A vulnerable adult is a person aged 18 years or over who may be unable to take care of themselves, or protect themselves from harm or from being exploited. This may be because they have a mental health problem, a disability, a sensory impairment, are old and frail, or have some form of illness. dagordan)
Geschäftsvokab. disabled person
indien. divyang (Indian government use the word divyang for persons with disabilities. wecapable.com Ying)
Med. handicapped; handicapped person; Person With Disabilities (Andrey Truhachev)
Mil. cripple
Produkt. handicapable (Yeldar Azanbayev)
SAP. challenged person; severely challenged person
sich. disabled person
Slang. crip
Soziol. severely disabled
veralt., selt. invalid (a disabled member of the armed forces; one unfit for active duty due to injury • The Soviets invested much national treasure and lost 13,833 killed. Of their 469,685 sick and wounded, 10,751 became invalids.)
Wirtsch. infirm
- инвалид Sub.
form.Sp. with disabilities (Washington Post Alex_Odeychuk)
инвалиды Sub.
Allg. the disabled (ludvi); disabled people (max UK hits Alexander Demidov)
Fin. incapacitated persons
Makarow. disabled persons; the disabled (употр. с гл. во мн.)
Med. people with special need (Alex_Odeychuk)
Polit. disabled people (ssn)
Recht. people with disabilities (However, in the UK, the term "disabled people" is generally preferred to "people with disabilities". wiki Alexander Demidov)
инвалид Sub.
Allg. invalid (During his last few years, he was a permanent invalid)
Mil., veralt. invalid
Soziol. disabled
инвалиды Sub.
Allg. disabled folks (This would make a good story. This is one of MetCap's most expensive rentals in Canada and yet we are trapped by this slumlord. Even if we wanted to move out we could not. 1 broken extra slow deathtrap elevator for 200+ renters, 26 floors, 10 weeks now. Building disgustingly dirty. What will they do in case of a fire? Evacuation? Disabled folks with walkers/canes on several floors. (Twitter) ART Vancouver)
 Russisch Thesaurus
инвалид Sub.
Allg. 1) лицо, частично или полностью утратившее трудоспособность

2) В России старый солдат, неспособный к строевой военной службе из-за увечья и ран; иногда то же, что ветеран. До военных реформ 1860-70-х гг. использовались для гарнизонной и караульной службы. Большой Энциклопедический словарь

инвалид
: 441 Phrasen in 59 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik105
Amerikanisch3
Anstellung1
Arbeitsrecht3
Architektur13
Autoindustrie4
Bauwesen12
Bergbau1
Bibliothekswesen2
Britische Redensart Usus2
Computer1
Finanzen2
Französisch1
Gastronomie1
Geschäftsvokabular7
Gesundheitspflege3
Gewerbeklassifizierung2
GOST2
Hotelbranche2
Hundezucht1
Immobilien1
Informationstechnik1
Kulturwissenschaften1
Luftfahrt2
Luftfahrtmedizin1
Makarow18
Medizin49
Medizintechnik7
Militär13
Name der Organisation5
Notarielle Praxis2
Ökologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Produktion3
Programmierung2
Recht15
Robotik1
Sachalin3
SAP5
Schach1
Slang1
Sowjetischer Ausdruck18
Sozialleistungen24
Soziologie44
Sport5
Steuern4
Strafrecht1
Technik2
Traumatologie1
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung1
Veraltet1
Vereinigte Staaten von Amerika4
Vereinte Nationen18
Verkehr7
Versicherung3
Wirtschaft4