Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
zu Phrasen

из-за

Prep.
Betonungen
Allg. from behind; from over; from across; from between; from beyond; from round; sparked by (введения triumfov); caused by (Johnny Bravo); from; of (указывает на причину); to (по причине: she lost a friend to medical experiment bojana); along of something; along of (чего-либо); thanks to (‘it's thanks to you that he's in this mess' – это из-за тебя у него неприятности // thanks to him we lost the match; Thanks to the bad weather, our journey was very uncomfortable); because of (Taras); for the sake of; over a matter (Александр_10); as a result of (ssn); over the matter of (Александр_10); by reason of; out of; on no account of; on account; what with; for the good of; for fear of (чего-либо); in light of (Victor812); owing to (Taras); in consideration of (kee46); on account of (чего-либо; =because of • Sure, many curse the day on account of the traffic explosion. Val_Ships); on account of (because of); due to; all along of (it happened all along of your carelessness – это произошло по твоей небрежности&255); for; along; with (to die with pneumonia – умереть от воспаления лёгкихher flat was gay with flowers – цветы оживляли её квартиру); before; out (указывает на причину, основание, цель действия); round (Игорь Глазырин); by virtue of (It occupied that place in virtue of a conceptual error.); make someone do something (кого-либо, кому-либо) приходиться делать (что-либо; he makes me worry – из-за него мне приходится волноваться linton); over (по причине чего-либо Vadim Rouminsky); from off of; from out of; from without; all over (something • You tried to kill me. All over a fairy tale... Taras); because of; in view of; owing to (sb., sth., кого-л., чего-л.; because of); through (because of • He lost his job through his own stupidity); born of something (чего-либо • The economist: AT Kearney and Booz & Company, for example, considered merging several years ago, a union that many observers thought was born of weakness. nosorog); on the strength of (Abysslooker); thro; thro'; thru
Amerik. over something (чего-либо • cop was suspended over his rant Val_Ships)
Lat., Makarow. via
lit. in consequence of (Ольга Матвеева)
Lit. Stil seeing
Makarow. of; out; owing (to)
Massenmed. see (Iran floods see 70 villages evacuated aleko.2006)
Math. by; through
Slang. outta (MichaelBurov)
umg. down to (I've never dropped the bike before in my life, but I've managed to drop this bike twice in six months. I think this is down to my being unused to the relatively high center of gravity. 4uzhoj)
umg., Amerik. because of (чего-либо)
из-за... Prep.
Allg. in the view of; in view of
из-за
: 3661 Phrasen in 196 Thematiken
Akustik1
Allgemeine Lexik939
Alternative Streitbeilegung2
Amerikanisch14
Antennen und Wellenleiter5
Arbeitsschutz1
Architektur4
Astronautik35
Ausbildung9
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie27
Automatik35
Bankwesen18
Basketball16
Bauwesen8
Bergbau5
Betriebssysteme1
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen2
Billard4
Biochemie1
Biologie1
Bohren7
Bohrlochkontrolle1
Britische Redensart Usus3
Brückenbau1
Buchhaltung3
Chirurgie1
Computer39
Computernetzwerke26
Computerspiele1
Datenbanken1
Defektoskopie62
Dermatologie1
Devisengeschäfte Forex1
Diminutiv1
Diplomatie5
Eisenbahnwesen2
Eishockey10
Elektrische Maschinen1
Elektronik39
Elektrotechnik5
Energiesystem8
Energiewirtschaft22
Erdöl13
Erdöl und Erdgas12
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie2
Erklärende Übersetzung3
Erzvorkommen1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fachjargon1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme4
Film7
Finanzen9
Flughäfen und Flugsicherung1
Forensik2
Forstbau8
Foto1
Funktechnik9
Fußball8
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie2
Geologie8
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftsvokabular45
Geschichte2
Gold schürfen1
Gyroskope3
Handball2
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung14
Hundezucht1
Idiomatisch18
Immobilien1
Informationstechnik118
Internationaler Währungsfonds1
Internet3
Investitionen3
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion2
kanadischer Ausdruck2
Kartografie2
Kaspisch1
Kernenergie2
Kernphysik1
Kindersprache2
Klischee / Konvention1
Kommunikation4
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kulturwissenschaften1
Latein2
Literatur6
Logik2
Logistik4
Luftfahrt76
Luftfahrtmedizin8
Lüftungstechnik1
Makarow602
Management3
Marine26
Markenzeichen2
Maschinenbau1
Massenmedien332
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik18
Mechanik5
Medizin24
Medizintechnik1
Messgeräte1
Meteorologie9
Metrologie3
Microsoft8
Mikroelektronik2
Militär79
Militärjargon2
Mißbilligend1
Nanotechnologie5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation9
Niederländisch1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie4
Ökonometrie3
Ozeanographie10
Papier- und Zellstoffindustrie2
Patente15
Pferderennen1
Pferdesport1
Philatelie1
Physik1
Politik9
Polygraphie12
Produktion4
Programmierung28
Projektmanagement1
Protokollierung1
Psychologie7
Qualitätskontrolle und Normierung4
Quantenelektronik4
Radfahren außer Sport2
Radio2
Recht35
Religion2
Rennsport und Motorsport1
Rhetorik1
Ringen1
Robotik16
Rohrleitungen2
Sachalin3
SAP1
Schach9
Scherzhaft1
Schiffsbau2
Segelschiffe1
Seismologie1
Sicherheitssysteme1
Slang57
Solarenergie2
Soziologie3
Sport27
Sprichwort5
Statistik2
Steuern6
Strahlung radioaktive4
Straßenbau3
Straßenverkehr1
Technik95
Telekommunikation57
Tengiz1
Textil1
Torpedos1
Übertragen4
Umgangssprachlich51
Universität17
Veraltet2
Verbrennungsgasturbinen1
Verbrennungsmotor2
Vereinte Nationen1
Verkehr27
Verpackung1
Versicherung12
Vibrationsüberwachung1
Vulgär13
Waffen und Waffenindustrie3
Wasserversorgung1
Werbung12
Wertpapiere2
Wirtschaft83
Wirtschaftsprüfung1
Wirtschaftsrecht2
Wissenschaftlicher Ausdruck13
Zahnmedizin11
Zement1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite