Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

изыматься

V.
Betonungen
Allg. eliminate; exclude; withdraw
Fin. immobilize
изымать V.
Allg. sever (из текста документа: If any section of these Guidelines is deemed to be invalid, illegal, or unconstitutional, then that section shall be severed from the text, and the remaining sections ... Taras); seize; recall; subduct; eliminate; attach (Lavrov); subtract; repossess (за долги Secretary); eloign; eloin; abstract (не имущество Баян); commandeer; lift (напр., слово из еонтекста); press; requisition; expropriate (OLGA P.); retrieve (откуда-либо); exact (exact property for public use Stas-Soleil); withdraw (монету из обращения; to remove (money from a bank account etc.) • I withdrew all my savings and went abroad)
biblioth. withdraw (из фонда)
kasp. exempt from (Yeldar Azanbayev)
Makarow. remote; confiscate; immobilize
Mil. requisition (для нужд армии Ремедиос_П)
Polit. ban; rule out
Polygr. suppress (из печати)
Recht. sever (из текста документа Andrei Titov); except; exempt; impound
sap-f. extract
Sozialleist. retire
Strafrecht, Amerik. suppress
Tech. exempt (из юрисдикции); remove; take out; take away
Wirtsch. exclude; withdraw
изымаемый Prtz.
Allg. exactable (Andreyi); recallable
изымающий Prtz.
sap-f. extracting
изыматься
: 148 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik32
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch1
Architektur1
Autoindustrie2
Automatik1
Bankwesen10
Bibliothekswesen2
Diplomatie3
Elektronik1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung6
Film1
Finanzen1
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau2
Geschäftsvokabular5
Investitionen2
Makarow13
Militär1
Patente1
Recht15
Sport3
Steuern1
Strafrecht3
Technik2
Unternehmensführung1
Verkehr1
Wertpapiere1
Wirtschaft34