Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

извлечься

V.
Betonungen
Allg. get; isolate; recover; abstract; aduce; derive; draw off; draw out; extract; extricate
Gruzovik come out (pf of извлекаться); be extracted (pf of извлекаться)
Tech. withdraw
извлечь V.
Allg. derive; elicit; recover (comment by ART Vancouver: напр., автомобиль из воды: • recover the vehicle); produce (Rust71); reap; strip of (sergeidorogan); get; isolate; abstract; aduce; draw off; release; elecit; adduce; come (rustemur); take away (урок, мораль • Please remember that your fellow players and forum users should always be treated with respect, without exception. If you take anything away from reading the CoC, it should be this. Shtommi); drag out; take out
Gruzovik draw out (pf of извлекать); extract (pf of извлекать); extricate (pf of извлекать)
Игорь Миг pry out
Bergb. unearth
Bohr. pull out
Geol. clean up (уголь)
IT remove
Makarow. scratch together; scratch up
micr. eject (To remove something or someone from their current location); checkout (To retrieve a writable copy of a file or project from a source repository. This locks the file for editing to prevent others from overwriting or editing it inadvertently; The process of finalizing a purchase on a Web site. For example, when customers shop on your Web site, they may select several items and save them in their shopping basket. When they have finished shopping, they click on a checkout link or graphical button that takes them to an online form where they enter their name, billing address, payment type, and shipping information); extract (To remove or duplicate items from a larger group in a systematic manner)
Mil., veralt. get out
schl. salvage (igisheva)
SW check out (проект или файл для изменений normalman)
Tech. withdraw; lift out (dimock); retrieve
torp. take out of (из чего-либо, smth.)
umg. winkle out
«извлечь» V.
Massenmed. Eject (кнопка в диалоговом окне лазерного проигрывателя (CD Player), Windows 98, открывает лоток дисковода и позволяет извлечь лазерный диск)
Извлечь V.
SW Unembed (в графическом редакторе: функция для работы со встроенными (Embed) файлами adobe.com bojana)
 Russisch Thesaurus
извлекши V.
Allg. деепр. от извлечь
извлекшись V.
Allg. деепр. от извлечься
извлечься
: 320 Phrasen in 45 Thematiken
Algebra1
Allgemeine Lexik174
Amerikanisch2
Astronautik1
Bauwesen1
Bergbau3
Bohren6
Chirurgie2
Computer1
Computernetzwerke2
Dermatologie1
Erdöl3
Erdöl und Erdgas4
Finanzen1
Geophysik1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular5
Idiomatisch8
Informationstechnik1
Kaspisch4
Künstliche Intelligenz1
Makarow38
Massenmedien1
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik2
Medizin1
Microsoft3
Militär1
Mißbilligend1
Produktion2
Programmierung11
Recht4
Rhetorik1
Slang3
Sprichwort1
Technik2
Textil1
Übertragen6
Umgangssprachlich1
Veraltet3
Vulgär1
Wirtschaft2
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zahnmedizin7
Zitate und Aphorismen1