Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
и дело в шляпеBetonungen
Allg. and there you have it (Simply turn the handle three times and there you have it. • You just plug it in, push this button, and there you have it.); and you're golden (...it’s a good idea to bone up on complimentary phrases for the ladies. This isn’t hard. Pick an adjective — like добрая (kind) — prefix it with an intensifier — самая (the most) — and you’re golden. themoscowtimes.com)
Brit., kand.Ausdr. and Bob's your uncle (Just tell them you're a friend of mine and, Bob's your uncle, you'll get the job. • you go and ask for the job and he remembers your name, and Bob's your uncle. vogeler)
Sprw. it's in the bag (used to mean: the affair is settled); the devil is dead; and the trick's done; and the thing is as good as done; all is over but the shouting
umg. and you're good to go (Simply turn the switch on, and you're good to go. Technical)
и дело в шляпе: 1 Phrase in 1 Thematik
Makarow1