Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

зонт

Sub.
Betonungen
Allg. umbrella (от дождя; an apparatus for protecting a person from the rain, made of a folding covered framework attached to a stick with a handle • Take an umbrella – it's going to rain); sunshade (от солнца); cap; tilt (на шлюпке)
Autoind., veralt. canopy (над горном)
Bauw. cowl (над дымовой трубой); smoke helmet; penthouse (над входом, окном, проходом)
Bergb. canopy
Eisnbnw. penthouse
el. umbrella
Energiewirts. cowl (дымовой трубы)
Makarow. cupola
Maschinenb., veralt. hood (над горном)
Metall. roof hood
Metall., veralt. hood (напр., над бессемеровским конвертером; над бессемеровским конвертором, кузнечной установкой и пр.)
Mil., Tech. pot (над трубой); penthouse (над входом)
Schweiß. cowl; hood (вытяжной)
Silikatprod. chimney pot (дымовой трубы)
Slang. mush; mushroom; Auntie Ella (Wonderful – it's starting to rain and me without my Auntie Ella. Interex)
Tech. hood; awning; cover; bonnet (дымовой трубы)
Tech., veralt. bond; canopy (над кузнечным горном или кухонной плитой); porch
Volksm. bumbershoot
Werb. tilt
зонт
: 228 Phrasen in 40 Thematiken
Allgemeine Lexik58
Architektur2
Bauwesen48
Bergbau2
Chirurgie1
Diplomatie1
Eisenbahnwesen2
Erdöl1
Erdöl und Erdgas4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Fleischverarbeitung2
Forstbau3
Holzverarbeitung1
Industrie2
Kaspisch1
Kriminalität1
Lüftungstechnik6
Makarow27
Marine2
Maschinenbau4
Massenmedien6
Medizin1
Metallurgie7
Militär1
Nahrungsindustrie4
Öffentliche Einrichtungen1
Politik2
Scherzhaft3
Schiffsbau1
Schweißen2
Sicherheitssysteme3
Slang1
Technik16
Textil1
Tourismus1
Umgangssprachlich4
Verkehr1
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik2
Weltraum1