Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

земля

Sub.
Betonungen
Allg. land; earth (the third planet in order of distance from the Sun; the planet on which we live; the world as opposed to heaven; soil; dry land; the ground); ground (the solid surface of the Earth • lying on the ground; high ground); sod; shores; country; territory; lower world; planet; terrene; universe; world; prebend; a son of the soil; orb; province (в Австрии Anglophile); overworld (по отношению к водному миру ssn); soil (The United Kingdom calls on Russia to ... revoke the mandate given by the Federation Council to use military force on Ukrainian soil. 4uzhoj); frontier (Notburga); state (о субъектах федерации (т.н. землях) в Германии alemaster); lower world (в противоп. небу); allodium; alodium; clod; dryland; realm (в исторических контекстах, фэнтези, играх Alex Kit); the nether world (в противоположность небесам); acreage (Although some oil and gas leases and pipeline easement agreements may allow the construction of compressor stations on the leased acreage, most compressor station agreements are negotiated as a separate contract with the landowner. 4uzhoj); keep the ground; soiling
aeroh. ground board
Amerik. footstool
Architek. undersoil; terrain (местность)
Astro. reference
Autoind. ground
Bauw. dirt
Bohr. E (earth)
Comp., Netzw. GND; grounding
Dipl. land (единица административного деления в некоторых странах)
E.öl. lands; laying down
EBWE hard assets (raf); real assets (raf); real estate (oVoD); real property (raf)
Forst soil
Geol. geest (в. Голландии и северной Германии)
Gruzovik, veralt. name of the Slavonic letter з
idiom. God's green earth (Taras); God's green (Taras)
Iron. turf (to stand one's turf etc. Vadim Rouminsky)
IT ground lead
IWF land
Kunst. plinth (статуэтки MichaelBurov)
Lat. terra
Makarow. dry land; firm land; God's earth; the dry (суша); the lower world (в противоп. небесам); the nether world (в противоп. небесам)
Makarow., Poet. the sod
Mal. earth colour (обычно, во множественном числе Vadim Rouminsky); earth color (обычно, во множественном числе Vadim Rouminsky)
Mar. bed (вк)
marin. deck (MichaelBurov)
Marke. Diacel
Maschinenb., veralt. sand (формовочная)
Metall. sand (литьё Евгений Тамарченко)
Mil., Tech. clay
Mil., umg. floor
Navig. ground mapping mode (режим работы радиолокационной станции)
Poet. glebe; marl
Poet., veralt. mould; mold
radf. mud
Recht. premises
Rel. terra firma (Latin for "solid land", dry land, solid ground)
Schott. yird
selt. nether world; nether regions; terrestrial
Slang. deck (морск.)
Span. kerangas
Stat. land (в СНС; в национальном счетоводстве включает: землю и деятельность – и соответственно затраты – по её улучшению; месторождения полезных ископаемых; леса, дороги для вывоза древесины; внутренние воды и места рыбного промысла, в принципе имеющие денежную оценку)
Tech. earth; earthing; grounding; fault; terrain
Telekomm. earth potential (oleg.vigodsky)
torp. grounding (заземление)
veralt. name of the Slavonic letter; beslime
Wirtsch. land account (название счета)
zement. available land (MichaelBurov)
Öl&Gas earth, earthing
"земля" Sub.
Allg. gnd
Bauw. earthing
Verk. earth clamp
g-земля Sub.
Telekomm. g-ground (oleg.vigodsky)
земля! Sub.
Mar. land ho!
«земля» Sub.
Massenmed. ground
Земля Sub.
Amerik. rock (разг., с артиклем the Taras)
Astron. the Earth (планета Солнечной системы); the Earth (планета)
Eig.name. Nordaustlandet
Kommunik. Palestine
Makarow. the Planet; the globe
Phys. terrestrial globe
Poet. this earthly round
Tech. the Earth (планета)
земли Sub.
Allg. lands; acres; acreage (Although some oil and gas leases and pipeline easement agreements may allow the construction of compressor stations on the leased acreage, most compressor station agreements are negotiated as a separate contract with the landowner. 4uzhoj); lands (conservation reserve program eligible lands)
Arch. akers
Architek. ground (в поместье или усадьбе)
Gesch. heritables (родовые)
Verallgem. area (sankozh)
земли́ Sub.
bodenk. earth; soil; land
землям Sub.
Allg. domainal; domanial
"Земля" Sub.
Astro., umg. ground
lit. The Good Earth (1931, роман Перл Бак)
земля видна! Sub.
Allg. land in view!
земля Sub.
Allg. body of land
Autoind. land (почва)
Bergb. wash
Polit. surface
"земля" Sub.
Dfktskp. earth fault (замыкание на землю); ground fault (замыкание на землю); frame-to-earth fault (замыкание на корпус); frame-to-ground fault (замыкание на корпус); line-to-earth fault (на линии); line-to-ground fault (на линии)
el. earth conductor
IT grounding; ground lead
Земля Sub.
Allg. Blue Planet; the world
Astron. Earth (как планета)
Geophys. Earth (планета)
земли Sub.
Allg. grounds (the castle grounds)
bodenk. ground
 Russisch Thesaurus
земля Sub.
Allg. в Австрии и Германии федеративная единица. Земли как члены федерации имеют собственные конституции и выборные органы власти ландтаги. Большой Энциклопедический словарь
земля
: 11928 Phrasen in 290 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik75
Agrochemie36
Agronomie6
Allgemeine Lexik1826
Altrömisch2
Amerikanisch53
Amtssprache6
Analytische Chemie1
Antennen und Wellenleiter45
Anthropologie1
Apollo-Sojus25
Arabisch1
Arbeitsschutz10
Archaisch3
Archeologie1
Architektur35
Argentinien1
Artillerie81
Astrometrie2
Astronautik785
Astronomie132
Astrophysik3
Australischer Ausdruck28
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie8
Automatik29
Automatische Kontrolle1
Bankwesen4
Baseball1
Bauwesen231
Befestigung1
Bergbau66
Bibel36
Bildlicher Ausdruck20
Bioenergie9
Biogeographie1
Biologie14
Biotechnologie3
Bodenkunde7
Bohren11
Botanik6
Britische Redensart Usus13
Brückenbau1
Buchhaltung25
Buddhismus3
Chemie14
Chinesische Sprache1
Christentum6
Computer21
Computernetzwerke5
Defektoskopie20
Deutsch2
Dialekt4
Diminutiv1
Diplomatie25
Eigenname11
Eisenbahnwesen34
Elektrizität17
Elektrochemie2
Elektronik247
Elektrotechnik243
Elektrothermie1
Energiesystem3
Energiewirtschaft46
Englisch1
Erdöl62
Erdöl und Erdgas42
Erdöl- und Erdgastechnik12
Erdölindustrie14
Erklärende Übersetzung2
Esoterik1
Ethologie1
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung7
Fachjargon1
Fallschirmspringen2
Fantasy und Science-Fiction6
Fernmessungen8
Fernsehen3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme6
Film12
Finanzen50
Fischzucht5
Flughäfen und Flugsicherung1
Folklore1
Forensik2
Forstbau58
Foto2
Funkortung4
Funktechnik67
Fußball1
Gartenarbeit1
Gartenbau6
Gasaufbereitungsanlagen7
Gebäudestrukturen2
Gehoben2
Geochronologie2
Geographie82
Geologie214
Geophysik181
Geowissenschaften3
Gepanzerte Fahrzeuge9
Gericht Recht1
Geschäftsvokabular98
Geschichte48
Gesellschaftskunde1
Gewerbeklassifizierung2
Gewerkschaften1
Gleitschirmfliegen5
Gold schürfen10
Grashockey4
Griechische Mythologie3
Grundbau1
Gyroskope5
Handball1
Haushaltsgeräte13
Heizung1
Hochenergiephysik3
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung6
Hydraulik1
Hydrogeologie1
Hydrologie15
Idiomatisch61
Immobilien21
Indisch2
Informationstechnik24
Internationaler Währungsfonds3
Internationales Recht1
Internet2
Irisch3
Ironie2
Isolierung1
Jagd1
Kabelproduktion11
Kanada1
kanadischer Ausdruck2
Karachaganak1
Kartografie30
Kaspisch12
Kernenergie2
Kernphysik4
Kindersprache2
Klimatologie2
Klischee / Konvention3
Kommunikation27
Kontextuelle Bedeutung2
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kraft- und Schmierstoffe1
Kühltechnik1
Landvermessung2
Landwirtschaft284
Laser9
Latein3
Lateinamerikanisch1
Lederindustrie3
Linguistik1
Literarischer Stil5
Literatur14
Logistik1
Luftfahrt396
Luftfahrtmedizin32
Luftschifffahrt1
Makarow1442
Management1
Maori2
Marine53
Maschinenbau13
Massenmedien187
Massenvernichtungswaffen6
Mathematik23
Mechanik2
Medizin7
Medizintechnik5
Melioration1
Messgeräte1
Metallurgie10
Meteorologie55
Metrologie10
Mikroelektronik1
Milchproduktion1
Militär897
Militärische Luftfahrt2
Militärjargon3
Mineralogie6
Mißbilligend2
Molekularbiologie1
Molikpaq1
Mollusken1
Musik1
Mythologie1
Nahrungsindustrie3
Name der Organisation13
Nanotechnologie58
NASA1
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz64
Navigation52
neuseeländischer Ausdruck1
Notarielle Praxis26
Öffentliche Einrichtungen1
Öffentliches Recht1
Ökologie373
Onomatopöie2
Ozeanographie6
Papier- und Zellstoffindustrie5
Patente6
Pharmakologie1
Physik32
Planung1
Poetisch4
Politik50
Polizei1
Polygraphie1
Polymere7
Produktion17
Quantenelektronik3
Radfahren außer Sport4
Radio5
Raketentechnik31
Recht236
Religion74
Rhetorik5
Ringen2
Sachalin48
Sachalin A1
Sachalin R9
SAP4
SAP-Finanzen2
Scherzhaft2
Schiffsbau3
Schintoismus1
Schottisch Slang11
Schottland2
Schutz des Stromversorgungssystems2
Schwülstig1
Seismologie11
Seltener Ausdruck9
Sicherheitssysteme21
Silikatproduktion3
Slang14
Solarenergie5
Sozialismus6
Soziologie29
Spiele außer Sport1
Sport10
Sprichwort23
Sprichwort3
Statistik7
Steinbruch6
Steuern3
Straßenbau23
Stromleitungen1
Technik713
Telefonie2
Telekommunikation77
Tengiz8
Textil8
Tibetisch2
Tierhaltung2
Tourismus2
Tunnelbau1
Übertragen27
Umgangssprachlich49
Umwelt49
Ventile1
Verallgemeinernd1
Veraltet49
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen24
Verkehr36
Verpackung3
Versicherung4
Volleyball2
Waffen und Waffenindustrie5
Wärmetechnik4
Wasserbau3
Wasserversorgung15
Wasservorkommen37
Wein machen3
Welthandelsorganisation1
Weltraum26
Werbung4
Werkzeugmaschinen2
Wirtschaft224
Wissenschaftlicher Ausdruck11
Zement10
Zitate und Aphorismen2
Zoologie3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite