Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
заявка Sub.Betonungen
Allg. claim; bidding (Lavrov); order (Alexander Demidov); submission (lalatique); request form (yrano2011); demand (for); request; entry; tender; requisition (A requisition is a written document which allows a person or organization to obtain goods. ...a requisition for a replacement typewriter. CCB. The staff made a requisition for new chairs and desks. CALD Alexander Demidov); proposal (на торгах); mining claim (на открытие рудника)
Gruzovik notification; demand for
Amt.Sp. expression of interest (igisheva)
Bauw. offer
Bergb. claim (на участок для ведения горных разработок); located claim; tender (на подряд)
Buchhalt. requisition slip (Adrax)
comp. request order (Fill the the request order of a Paid Hosting, the Virtual Dedicated Server or Dedicated Server Rent. RealMadrid)
Dipl. entry (на участие)
E.öl. bill
Energiewirts. application (напр., на получение патента, разрешения (лицензии) на строительство АЭС)
Film springboard (Common_Ground)
Fin. call forward
Fischz. claim (на район морского дна)
gerät. registration
Geschäftsvokab. demand; pitch (напр., на участие hora)
hotelbr. reservation request form (Ivan Pisarev)
IT declaration; ticket (терминология Help Desk natalih); call
Kommunik. service application (на установку телефона)
landwirt. bid (на торгах)
Logist. requisition demand; slate; statement of material required
Metphsk. indent (Alexander Demidov)
micr. parts requisition
Mil. letter of request; slip
Mil., Luftf. letter contract
Notar. bid (e.g., at a public sale)
Patent. application; petition
Plan. purchasing order
Polym. application (на патент)
Qual.Kontr. declaration form (заполняемая перед испытаниями); requisition note (на получение материальных средств)
Recht. internal application
sap-t. PReq; purchase requisition
Sport. roster (Юрий Гомон); squad (Юрий Гомон)
Versich. application (на страхование)
Werb. requisition note (на получение товара)
Wirtsch. advance order; tender (на торгах); call-off (напр., на выполнение работ по контракту taboon); collusive bid (на торгах)
Ökol. demand order
Öl&Gas nomination (MichaelBurov)
заявки Sub.
Datenverarb. entities (Alex_Odeychuk)
Makarow. applications
Sachal. requisition sheets
заявка Sub.
Allg. registration (form Alex Lilo); case; proposal (Noragrin)
biblioth. request (на книгу); requirement; application for
Börse. order for the exchange (MichaelBurov); order for the broker (MichaelBurov); broker order (MichaelBurov)
el. offer letter
Geschäftsvokab. bid (напр., на оборудование); bid
Massenmed. application (о приёме на работу и т.п.); task (в системе массового обслуживания)
Milit. Jargon requisition (MichaelBurov); req (MichaelBurov)
SAP. requirement
Sport. bid (предложение); claim (претензия); entry (список); inscription
torp. requisition (официальное требование на материалы, инструмент и т.п.); application (требование); request (требование)
заявка: 3834 Phrasen in 146 Thematiken
Abkürzung2
Allgemeine Lexik280
Alternative Streitbeilegung6
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch4
Amtssprache2
Arbeitsrecht3
Arbeitsschutz7
Architektur2
Astronautik9
Ausbildung2
Außenpolitik1
Ausstellungen2
Autoindustrie4
Baden3
Bankwesen193
Basketball2
Bauwesen66
Bergbau12
Beschaffung1
Bibliothekswesen2
Biotechnologie3
Bohren4
Börse59
Britische Redensart Usus2
Buchhaltung16
Computer6
Computernetzwerke2
Datenverarbeitung2
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie3
Eisenbahnwesen2
Eishockey1
Eiskunstlauf1
Elektronik13
Elektrotechnik2
Energiesystem7
Energiewirtschaft34
Erdöl32
Erdöl und Erdgas16
Erdöl- und Erdgastechnik7
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung136
Europäische Union1
Film11
Finanzen36
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht3
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Fußball6
Gasaufbereitungsanlagen4
Geologie6
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular152
Gesundheitspflege2
Gewerkschaften2
Glücksspiel1
Gold schürfen3
Handel6
Idiomatisch1
Indien1
Indisch6
Industrie3
Informationssicherheit3
Informationstechnik9
Internationaler Transport1
Internationaler Währungsfonds3
Internet4
Investitionen22
Karachaganak6
Kartenspiel4
Kaspisch29
Kernenergie5
Klinische Studie13
Kommunikation3
Kunst1
Landwirtschaft6
Logistik307
Luftfahrt22
Makarow52
Management3
Marine18
Marketing2
Massenmedien9
Massenvernichtungswaffen5
Mathematik3
Medizin22
Medizintechnik2
Melioration3
Metrologie2
Microsoft14
Militär469
NATO2
Nichtregierungsorganisationen3
Notarielle Praxis3
Ökologie4
Patente734
Pathologie2
Personalwesen6
Pferdezucht2
Pharmakologie18
Pharmazeutik und Pharmakologie20
Physik2
Politik5
Produktion45
Programmierung29
Projektmanagement2
Qualitätskontrolle und Normierung19
Recht149
Sachalin41
Sachalin R1
Sachalin Yu2
SAP27
SAP-Finanzen6
SAP-Tech.3
Schach13
Schiffsbau5
Seerecht und Seerecht9
Seismologie1
Slang1
Software4
Sozialen Medien1
Sport17
Steuern6
Straßenbau7
Straßenbelag1
Technik68
Telekommunikation11
Tengiz20
Tennis1
Torpedos10
Tourismus4
Unternehmensführung17
Urheberrecht1
Verbrennungsgasturbinen2
Vereinte Nationen5
Verkehr8
Versicherung6
Veterinärmedizin2
Wahlen3
Werbung3
Wertpapiere2
Wirtschaft231
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zollwesen1