Russisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Französisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

затенение Sub. Betonungen
Allg.	occultation
Gruzovik	blur; adumbration; canopy
aerod.	baffling
aeroh.	blanket (аэродинамическое); blanketing (аэродинамическое)
Akus.	shading (уменьшение распределения амплитуды к краям диска (для подавления боковых лепестков))
Architek.	overshadowing (yevsey)
Astro.	blanketing effect; obscuring
Autoind.	shading
bion.	blockage (напр. антенны)
el.	obscuration; obscure; obscurity
Forst	suppression
Funkort.	eclipse
Funkort., Makarow.	eclipse (экрана индикатора)
Landvermes.	shadow effect (MichaelBurov)
Luftf.	blanket (рулей); blanketing (нарушение аэродинамического обтекания поверхности)
Luftschiff.	blanketing (рулей)
Makarow.	blockage (напр., антенны); blocking (антенны); shade
Massenmed.	obscuration (снижение уровня излучаемой антенной мощности из-за наличия конструктивных элементов в раскрыве)
Nano.	shedding
Navig.	blanket
Quant.el.	vignetting
Tech.	blockage (антенны); shadow; shielding
Telekomm.	obscuration (раскрыва антенны)
Öl&Gas	shadowing
аэродинамическое затенение Sub.
Luftf.	blanking
Mar.	blanket

затенение: 171 Phrasen in 32 Thematiken

Aerohydrodynamik	3
Allgemeine Lexik	1
Antennen und Wellenleiter	4
Architektur	1
Astronautik	7
Astronomie	1
Automatik	4
Bauwesen	3
Computer	7
Computergrafik	4
Elektronik	4
Energiewirtschaft	1
Forstbau	1
Glasproduktion	1
Informationstechnik	16
Landwirtschaft	2
Luftfahrt	12
Luftfahrtmedizin	1
Makarow	10
Massenmedien	26
Medizin	1
Mikroelektronik	1
Militär	1
Nanotechnologie	3
Pharmakologie	2
Programmierung	12
Psychologie	1
Software	3
Solarenergie	4
Technik	20
Telekommunikation	11
Wasservorkommen	3