Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
заслуженное наказаниеBetonungen
Allg. condign punishment; due penalty; retribution; poetic justice (Taras); comeuppance
Recht. just deserts (idiomatic) A punishment or reward that is considered to be what the recipient deserved. It may appear that they're getting ahead by cheating, but they'll get their just deserts in the end. Usage notes: Deserts here is the plural of desert, meaning "that which one deserves". "Desert" is now archaic and rarely used outside this phrase. The spelling just desserts is non-standard. It is sometimes used as a pun in, for example, restaurant names. Synonyms: payback, poetic justice, comeuppance. WT Alexander Demidov); just deserts
заслужить наказание
Makarow. deserve punishment
заслуженное наказание: 17 Phrasen in 7 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Formale Sprache1
Makarow3
Religion1
Slang1
Übertragen2
Zitate und Aphorismen1