Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

заслуга

Sub.
Betonungen
Allg. merit (the quality of worth, excellence or praiseworthiness • He reached his present position through merit); desert; merits; deserts; praise; feather in the cap (КГА); one deserves some credit for (это чья-либо заслуга Artjaazz); attributable to (around $300 million attributable to Mars Operating System College Moscowtran); payoff (sevkevich); worthiness; contribution; accomplishments; achievements; virtue
Gruzovik effort
Geschäftsvokab. services
Makarow. service
Math. achievement
umg. feather in your cap (АБ Berezitsky)
veralt. condignity; demerit
Werb. credit
Wissensch. distinction (A.Rezvov)
заслуги Sub.
Allg. merits; deserts; achievements (HarryWharton&Co); record (kutsch); Deservings; deeds (учтённые для присуждения кому-л. награды, ордена и т.п. • Justin Trudeau's government awards a medal to a 'champion of diversity' trans activist who got Canada's oldest rape shelter defunded for refusing to house transgender women. Official photos show her receiving the award alongside dozens of other Canadians honored for their 'exceptional deeds'. -- за свои исключительные заслуги dailymail.co.uk ART Vancouver)
Math. services
übertr. contributions (A.Rezvov)
заслугами Sub.
Rel. by the merit of (Баян)
заслуга Sub.
Tech. merit
заслуга
: 630 Phrasen in 58 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik247
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch1
Architektur3
Ausbildung1
Australischer Ausdruck2
Diplomatie6
Energiewirtschaft1
Erklärende Übersetzung2
Formale Sprache2
Forschung und Entwicklung1
Fußball1
Gehoben1
Geschäftsvokabular4
Geschichte5
Gewerkschaften1
Idiomatisch17
Ironie1
Kaspisch2
katholisch1
Klischee / Konvention2
Latein2
Literarischer Stil1
Literatur2
Luftfahrt9
Makarow90
Management1
Militär35
Militärjargon2
Öffentliches Recht1
Patente2
Personalwesen96
Politik7
Produktion1
Psychiatrie1
Psychologie1
Recht10
Religion3
Sachalin Yu1
Schach2
Schottisch Slang2
Sicherheitssysteme1
Slang6
Sprichwort10
Sprichwort1
Strafrecht3
Tennis1
Tibetisch2
Titel von Kunstwerken1
Umgangssprachlich8
Unternehmensführung5
Veraltet5
Vereinigte Staaten von Amerika2
Werbung4
Wirtschaft4
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zustimmend2