Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
заруб Sub.Betonungen
Gruzovik notch
Bauw. cut
Forst jag; axe damage (to wood); cut area; cut-over area
Geol. dent; pool
заруба Sub.
Sport., Jar. slugfest (ожесточённая схватка двух бойцов, двух команд и т.п Alexander Oshis)
umg. knockdown-dragout fight (VLZ_58)
 Russisch Thesaurus
заруб Sub.
Allg. древнерусский город-крепость 11-13 вв. на правом берегу Днепра, для защиты переправы Зарубского брода от половцев. Городище близ с. Зарубинцы Киевской обл. Украина. Остатки церквей Зарубского монастыря 11-12 вв. Большой Энциклопедический словарь
заруб. Abk.
Abkürz. зарубежный
заруба Sub.
Sport., umg. драка (жесткое столкновение высоко мотивированных соперников с непредсказуемым результатом; нередко используется метафорически // Заруба – этим термином поклонники ставок на спорт характеризуют матчи, в которых трудно предсказать итоговый результат. Такие поединки в большинстве случаев носят для команд принципиальный характер, а букмекеры в таких событиях не выделяют явного фаворита. Зарубой можно назвать матчи из любых спортивных дисциплин.: У женщин борьбы за Большой хрустальный глобус нет - его давно забрала Тирил Экхофф. А вот в борьбе за победу в зачете масс стартов настоящая заруба... // Троянская война: резня за адюльтер! Супружеская измена Елены Прекрасной привела к самой масштабной зарубе в истории античного мира. Менелай против Париса, ахейцы против троянцев под присмотром обитателей Олимпа десятилетие выпускали друг дружке внутренности на радость благодарным потомкам! 'More); ожесточенная схватка (жесткое столкновение высоко мотивированных соперников с непредсказуемым результатом; нередко используется метафорически // Заруба – этим термином поклонники ставок на спорт характеризуют матчи, в которых трудно предсказать итоговый результат. Такие поединки в большинстве случаев носят для команд принципиальный характер, а букмекеры в таких событиях не выделяют явного фаворита. Зарубой можно назвать матчи из любых спортивных дисциплин.: У женщин борьбы за Большой хрустальный глобус нет - его давно забрала Тирил Экхофф. А вот в борьбе за победу в зачете масс стартов настоящая заруба... // Троянская война: резня за адюльтер! Супружеская измена Елены Прекрасной привела к самой масштабной зарубе в истории античного мира. Менелай против Париса, ахейцы против троянцев под присмотром обитателей Олимпа десятилетие выпускали друг дружке внутренности на радость благодарным потомкам! 'More)