| Allg. |
threshold rate; earned income; wage (зависит от проработаных часов) или salary (месячная ставка независящая от проработаных часов Telecaster); salaries; pay check; pay envelope; paycheck (Yury Solovyov, a former Deutsche Bank executive recruited to head VTB Capital, receives an annual paycheck of $25 million – the largest paycheck in the country. TMT Alexander Demidov); pay (money given or received for work etc.; wages • How much pay do you get); salary (A relatively dignified form of wages. Traditionally, salaried workers were paid monthly, often into a bank account, and were not eligible for overtime pay; ‘white-collar' workers were generally paid in this way. This was contrasted with wages, which were paid weekly, in cash, to ‘blue-collar' workers, who received overtime if they worked more than normal hours. In modern economies the spread of bank accounts, less frequent pay days, and bonuses has blurred the distinction between wages and salaries, which have essentially the same economic function. OE Alexander Demidov); wages (a regular, usually weekly rather than monthly, payment for the work that one does); salary (contr. of заработная плата) |
