Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adverb | zu Phrasen

зараз

Sub. 		Betonungen
Allg. in present
зараза Sub.
Allg. infection; contagion; taint; virus; bug ([countable] (informal) an infectious illness that is usually fairly mild. *a flu bug *There's a stomach bug going round (= people are catching it from each other). *I picked up a bug in the office. OALD Alexander Demidov); plague; bane; blast; lues; miasm; miasma; nuisance; pestilence; zymoses
Gruzovik contamination
Игорь Миг bastard (руг.); piece of shit (бран.); nasty woman
am.Engl. biznatch (Taras)
Bild. Ausdr. Shit (Revival_Revolt)
Brit., Slang. lurgy (wiktionary.org ad_notam)
Gesch. beauty (русск.: красавица MichaelBurov)
grob. disease (Don't listen to that old disease, she's the meanest creature I've ever met. ART Vancouver)
Gruzovik, übertr. pest (of person); plague (of person)
Med. zymosis
Slang. lurg (AArefiev)
umg. cootie (Cooties is a word used by children. • "E She has cooties, I can't talk to her!" .. askandy)
umg., übertr. pest
veralt. noisance; nusance
Verächt. jerk (tfennell)
übertr. vermin (SirReal); poison
зараз Adv.
Allg. at the same time; at a go; in a single go (Windystone); all at once; all under one; at one time (в один приём • And he ate that all at one time! Abysslooker)
Gruzovik, Dial. immediately
Gruzovik, umg. at one sitting; at one stroke
umg. at once; at a pop (I fly Newark to Singapore three times a week, 19 hours at a pop. wandervoegel); in one fell swoop
зараз
: 63 Phrasen in 12 Thematiken
Allgemeine Lexik32
Botanik8
Drogensüchtigenslang1
Makarow7
Medizin1
Schimpfwort1
Slang3
Technik1
Textil2
Umgangssprachlich2
Veraltet1
Veterinärmedizin4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite