замышлять – Englisch Übersetzung

resolve; conceive; compass (что-либо дурное); brew (мятеж, восстание); contrive; design; meditate; complot (что-либо преступное); chew; purpose; lay a scheme; devise a scheme to do (что-либо); lay a scheme to do (что-либо); have designs against (что-либо против кого-либо); conspire; be up-stroke something (что-либо); connive (Дмитрий_Р); purport (User); think of; coin; scheme (недоброе); plan; concoct; be up to (что-либо); think; spearhead (что-либо ad_notam); plot (Canadian authorities arrested two men who were plotting to derail trains traveling between Toronto and New York City); concoct a scheme to do (что-либо); be up to something (что-либо); hatch (идею, план и т. п.); devise (Vadim Rouminsky); be onto something (hellamarama); be afoot (что-л.); be on foot (что-л.); sit on brood (что-л.); carry on; consult; forecast; lay; ley; machinate; form a plot; lay a plot; project; protract

Gruzovik

scheme (impf of замыслить)

Игорь Миг

be up to sth ("And you want me to get something on this man Vannier?" "I want to find out what he is up to." "Oh. Is he up to something?" "I think he is. I don't know what." • "That's a smart ruthless woman, Marlowe. Whatever she's got you doing, it's not what she says. She's up to something. Watch your step." (Raymond Chandler)) ART Vancouver)

Makarow.