Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
замещение Sub.Betonungen
Allg. substitution; deputizing; crumple; smother; displacement; supersedence; place; substitution of... by (первого вторым); substitution of... for (второго первым); commutation (процесс); amend (jagr6880); filling (of a position); hush up; replacement (MichaelBurov); replacing
Gruzovik appointment
Autom. substitute
Biol. exchange reaction
Biotech. chase
Chem. simple replacement; substituting; substitutions
E.öl. standing for; displacement (вытеснением); replacing (вытеснением); swap (serz); replacement (вытеснением)
el. metathesis; replace; SUB
Fin. substitution (замещение одной стороны по обязательству другой стороной. В контексте фьючерсной или опционной клиринговой палаты термин обычно относится к включению клиринговой палаты в качестве покупателя для продавца и в качестве продавца для покупателя по договору cbr.ru Natalya Rovina)
Geol. replacement (руды)
Geophys. shale-out (проницаемого порода непроницаемым)
Gruzovik, Rhet. metalepsis (wikipedia.org)
Immobil. substitution (Substitution indicates that a purchaser would not purchase an improved property for any value higher than it could be replaced for on a site with equivalent utility, assuming no undue delays in construction. wiki Alexander Demidov)
IT override; eviction
klin. impute (данных Andy)
landwirt. displacement
Makarow. substitution (кого-либо); substitution of ... by (первого вторым); substitution of ... for (второго первым); exchange reaction (биохим)
Massenmed. displacement (одного изделия другим); pivot (метод перехода от одного базисного допустимого решения к другому в симплекс-алгоритме)
Math. value trade-off; insertion
Med. restoration (напр., дефекта зубного ряда); surrogation
Metall. conversion
Mil. compensation
Mil., Luftf. alternation
Progr. aliasing (в широком смысле – замена одного имени (alias) – другим или группой имен ssn); overriding (ssn)
Psychol. substitute formation; substitution (поведения)
sap-t. subst.
sich. absence cover (сотрудника mardol)
Verk. forcing out
voll. libero replacement (не "замена" whysa); libero substitution (не "замена" whysa)
Ökol. mutual substitution
замещение: 1061 Phrasen in 134 Thematiken
Agrochemie4
Allgemeine Lexik51
Amerikanisch1
Amtssprache3
Arbeitsrecht2
Arbeitsschutz1
Astronautik1
Automatik4
Bankwesen9
Bauwesen2
Bergbau4
Biochemie1
Biologie7
Biotechnologie1
Biowissenschaften1
Börse1
Botanik2
Buchhaltung14
Chemie56
Computer5
Computernetzwerke1
Demografie1
Diplomatie4
Drogensüchtigenslang2
Eisenbahnwesen1
Elektrische Maschinen1
Elektrochemie4
Elektronik39
Elektrotechnik4
Energiesystem4
Energiewirtschaft5
Erdöl22
Erdöl und Erdgas7
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung10
Fernsehen2
Finanzen12
Gartenarbeit2
Genetik11
Gentechnik2
Geologie31
Geophysik5
Geschäftsvokabular10
Gold schürfen1
Halbleiter4
Haushaltsgeräte1
Immobilien4
Immunologie3
Industrie1
Informationstechnik37
Internationaler Währungsfonds6
Internet1
Investitionen4
Karachaganak6
Kardiologie2
Kernenergie1
Kristallographie3
Landwirtschaft1
Linguistik2
Luftfahrt1
Luftfahrtmedizin1
Makarow81
Marine13
Massenmedien11
Massenvernichtungswaffen1
Materialwissenschaften1
Mathematik5
Medizin41
Medizintechnik6
Metallurgie11
Meteorologie1
Metrologie31
Mikroelektronik5
Militär14
Mode1
Musik1
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie9
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation1
Neurologie1
Ökologie2
Ölverarbeitungsanlagen7
Onkologie1
Ozeanographie2
Patente1
Personalwesen1
Petrographie1
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie6
Physik14
Politik2
Polymere14
Produktion2
Programmierung32
Psycholinguistik1
Psychologie4
Psychotherapie2
Qualitätskontrolle und Normierung6
Recht4
Religion1
Rohrleitungen2
Sachalin16
Sachalin R3
SAP14
SAP-Finanzen6
Schiffsbau1
Seismologie1
Sicherheit1
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Solarenergie3
Sozialleistungen3
Statistik2
Steuern1
Technik81
Telekommunikation5
Tengiz3
Textil1
Tierhaltung3
Transplantologie1
Umwelt4
Unternehmensführung1
Versicherung6
Veterinärmedizin1
Wasserbau1
Wasservorkommen3
Wein machen1
Welthandelsorganisation2
Werbung1
Wirtschaft68
Wirtschaftsprüfung2
Zahnmedizin45