Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
замета Sub.Betonungen
Gruzovik, idiom. sign; mark (разг., поэт.: отметина, знак, сделанные на чём-либо; заметка wiktionary.org)
Gruzovik, übertr. impression
замёт Sub.
Allg. shooting (of fishing nets)
Biol. casting (рыболовных сетей); draught (невода)
Fischz. draught (кошелькового невода dimock); laying out (рыболовных сетей dimock); paying away (dimock); set (dimock)
Gruzovik, angeln. casting of fishing nets; shooting of fishing nets
Gruzovik, umg. sweepings of dust; pile of sand swept together; pile of snow swept together
Gruzovik, veralt. leathern folding top of a carriage
landwirt. net-casting; seining; shutter-bolt; snow-drift; felter
Tech. shooting (невода); casting (невода); setting (невода)
 Russisch Thesaurus
замета Sub.
veralt., Poet. заметка (Прими собранье пестрых глав, / Полу-смешных, полу-печальных, / Простонародных, идеальных, / Небрежный плод моих забав, / Бессониц, лёгких вдохновений, / Незрелых и увядших лет, / Ума холодных наблюдений / И сердца горестных замет. (А. С. Пушкин, «Евгений Онегин. Посвящение», 1827 г.) • Дальше шла запись по дням, названия пойманных бабочек и другие заметы: «Ходил по болоту до Боровичей…», «Сегодня идёт дождь, играл в шашки с папой, потом читал скучнейшую „Фрегат Палладу“»… (В. В. Набоков, «Рождество», 1925 г.) wiktionary.org); отметина или знак, сделанные на чём-либо (Царапают по платью шипы. Как бы не оставить заметы… (С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г.) wiktionary.org)
замета: 6 Phrasen in 2 Thematiken
Ichthyologie2
Technik4