Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch +
Google | Forvo | +
замедленная
 замедленный
Allg. deferred; impaired; off-speed; slow-footed; stunted
E.öl. time-lagged
Luftf. time delayed
Med. time-lapse; delayed; retarded
съмка - einzelne Wörter gefunden

Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

замедленный

Adj.
Betonungen
Allg. deferred; impaired; off-speed; slow-footed (о походке и т.п.); stunted (напр., stunted development LiudmilaD); off speed; slow footed; delay; longdelayed (ssn); retarding; slack; slowed-down; slaw-motion; late; torpid
Gruzovik slowed; deferred-action
Bohr. lagged
comp. underclocked (напр., an underclocked graphics card – замедленная видеокарта Amica_S)
E.öl. time-lagged
Eisnbnw. slow-action
el. slow-motion (о воспроизведении видеозаписи)
feuerl. deferred (взрыв)
landwirt. delayed; slow (о пульсе, о дыхании)
Luftf. time delayed
Makarow. deterred (о росте); moderate; small; slow (о пульсе)
Math. slow; decelerated
Med. time-lapse; delayed; retarded; fortis; forte
Wärmetech. moderated
Öl&Gas geared down
замедлить V.
Allg. ease off; decelerate; detain; slack; slacken; slow; gear down (движение); draw bit; physics to moderate; delay (in); deaden; prolong; retard
Gruzovik hold up (pf of замедлять); hinder (pf of замедлять); slow down (pf of замедлять); inhibit (pf of замедлять); defer (pf of замедлять); be slow with (pf of замедлять); delay in (pf of замедлять)
Dipl. let down
Geol. delay (pf of замедлять Александр Рыжов)
Gruzovik, Phys. moderate (pf of замедлять)
IT throttle (Р... сегодня объявил о том, что замедляет работу социальной сети Т. (СМИ) Throttle YouTube completely (корп. политика) Farrukh2012)
Patent. delay
Produkt. let it slide (Yeldar Azanbayev)
Slang. ease up
Tech. decel
замедлиться V.
Allg. slack; slow; physics to moderate; be slow (with); defer; delay; hold up; inhibit; retard; bog down (См. пример в статье "застопориться". I. Havkin)
Gruzovik become slower (pf of замедляться); slacken (pf of замедляться)
Amerik. grind to a halt (до полной остановки • Traffic on the interstate almost ground to a halt today because it was so foggy. Val_Ships)
Makarow. become slower
Tech. decel; decelerate; slow down
замедлит V.
Allg. slow down (pf of замедлять)
замедлен Adj.
Mil., veralt. delayed
замедленное воспроизведение Adj.
Massenmed. slow-motion replay (обозначение режима воспроизведения видеофонограммы при скорости движения магнитной ленты в несколько (обычно в 5-10 раз) меньше номинальной и соответствующей клавиши управления видеомагнитофоном, осуществляющей его включение)
замедлившийся Prtz.
Mil. bogged-down (Ukraine plans massive winter drone campaigne to devastate bogged-down Russian invaders. Ая)
"замедлиться" V.
Schach. ease down the speed of a match
замедленная
: 1332 Phrasen in 139 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Akustik2
Allgemeine Lexik115
Amerikanisch1
Antennen und Wellenleiter5
Arbeitsschutz1
Artillerie5
Astronautik11
Astronomie1
Autoindustrie16
Automatik16
Automatische Kontrolle1
Bankwesen2
Bauwesen20
Bergbau17
Biologie5
Biotechnologie2
Bohren7
Brückenbau1
Buchhaltung2
Chemie4
Chirurgie1
Computer2
Computernetzwerke1
Defektoskopie21
Diplomatie4
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen16
Elektrochemie1
Elektronik39
Elektrotechnik6
Energiesystem1
Energiewirtschaft7
Erdöl14
Erdöl und Erdgas6
Erdöl- und Erdgastechnik5
Erdölindustrie2
Fernsehen9
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme7
Film16
Finanzen1
Fischzucht1
Fleischverarbeitung1
Foto5
Funktechnik15
Gastroenterologie1
Genetik3
Geologie6
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular1
Gießerei1
Gold schürfen1
Haushaltsgeräte2
Holzverarbeitung2
Hydrologie1
Idiomatisch1
Immunologie17
Informationssicherheit1
Informationstechnik7
Kardiologie5
Kaspisch1
Kernenergie1
Kernphysik1
Kommunikation2
Kühltechnik1
Kunststoffe2
Landwirtschaft3
Laser2
Lasermedizin1
Linguistik1
Luftabwehr2
Luftfahrt11
Luftfahrtmedizin11
Makarow99
Marine10
Maschinenbau9
Massenmedien59
Massenvernichtungswaffen1
Mechanik2
Medizin89
Metallurgie12
Metrologie1
Microsoft3
Militär147
Nahrungsindustrie2
Nanotechnologie13
Neuropathology2
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie7
Ölverarbeitungsanlagen16
Orthopädie1
Parfümerie4
Pharmakologie6
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Physik3
Physiologie1
Politik8
Polygraphie3
Polymere8
Produktion6
Programmierung1
Psychologie3
Pulmonologie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik1
Raketentechnik6
Recht1
Sachalin2
Schach2
Schiffsbau5
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion1
Slang2
Sowjetischer Ausdruck4
Soziologie1
Sport4
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung6
Straßenbau4
Technik103
Telefonie3
Telekommunikation6
Textil4
Tierhaltung2
Toxikologie1
Traumatologie3
Übertragen3
Umgangssprachlich3
Verkehr1
Virologie1
Waffen und Waffenindustrie11
Walzgut Metal.6
Weltraum37
Werbung8
Wirtschaft59
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin1
Zement5