Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

замаранный

Adj.
Betonungen
Allg. draggle-tailed; flyblown; dirty; tainted (fa158); filthy; spattered; spotted; spotty; stained
Gruzovik, umg. soiled; draggletailed
Gruzovik, übertr. disgraced
umg. bedraggled (For a man who has repeatedly told his friends that his fight to keep the entirety of his $139.5 million pay package is actually a battle to restore his bedraggled reputation, Mr. Grasso considers the removal of the plaque an insult, those close to him say. Abysslooker)
umg., übertr. disgraced
замарать V.
Allg. blur; drabble; strike out; besmear; bedraggle; puddle; mackle; smirch; cross out; daub; rub out; scribble; besmudge (Громовая Екатерина); smudge (4uzhoj); besmirch; begrime; bestain; pollute
Gruzovik blot out (pf of марать); dirty (pf of марать); soil (pf of марать); efface (pf of марать)
Игорь Миг schmutz
biblioth. blot out
Gruzovik, umg. stain (pf of марать); smut (pf of марать)
Gruzovik, übertr. turnish (pf of марать); disgrace (pf of марать); sully (pf of марать); blemish (pf of марать)
Makarow. mire
übertr. disgrace oneself (pf of мараться); demonize (Andrey Truhachev)
замараться V.
Allg. muck in (uldasheva)
Gruzovik, umg. get dirty (pf of мараться); soil oneself (pf of мараться)
Gruzovik, übertr. disgrace oneself (pf of мараться)
Makarow. get oneself dirty; soil oneself
замаранный
: 44 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik18
Diplomatie2
Makarow1
Politik1
Recht2
Sprichwort15
Sprichwort1
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Veraltet1