Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

заинтересованным лицам

Betonungen
Allg. to whom it may concern (Johnny Bravo)
заинтересованное лицо
Allg. interested individual (Кунделев); party in interest (dol.gov Tanya Gesse); stakeholder (Alexander Demidov); non-arm's length party (Alexander Demidov); concerned person; target (nilius); relevant person (VLZ_58)
Fin. party involved (arina_platonova)
Geschäftsvokab. person concerned; related party (investopedia.com 4_paranoid_4)
micr. stakeholder (An individual or organization that is actively involved in a project, or whose interests may be positively or negatively affected as a result of project execution or project completion)
Patent. interested party; person affected; person interested
Recht. privy; interested person; Adverse Claimant (OLGA P.); related party (Kostin, appointed to head VTB in 2002, has accused Luzhkov, who founded Bank of Moscow, of providing political cover for the related-party loans by preventing "unwelcome questions." TMT Alexander Demidov); interest (Право международной торговли On-Line); party
sap-t. prospect; prospective customer; interested party (Entity who has a recognizable stake in the outcome of a matter before a court, but may not be directly involved in the litigation process. See also indispensable party and necessary party. Alexander Demidov)
Wirtsch. stakeholder (A.Rezvov)
заинтересованные лица
Allg. interests (You can use interests to refer to groups of people who you think use their power or money to benefit themselves. • The government accused unnamed 'foreign interests' of inciting the trouble.He resigned as finance minister weeks before the election and stood against big-business interests.); concerned parties (or persons: As the electronic era dawns, it is particularly important that the concerned parties come together to agree how to manage rights in an international electronic environment. ESD Alexander Demidov)
Игорь Миг constituencies
EBWE vested interests (raf)
Polit. persons concerned (ssn)
Recht. to whom it may concern (bigmaxus); Relevant Parties (Александр Стерляжников)
sap-t. interested parties
Wirtsch. interests; parties concerned
заинтересованным лицам
: 65 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik15
Amtssprache1
Bankwesen1
Diplomatie1
Elektronik1
Energiewirtschaft2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Geschäftsvokabular6
Internationales Privatrecht1
Kaspisch1
Luftfahrt1
Makarow1
Management1
Marine1
Medizin1
Militär2
Patente1
Politik1
Programmierung6
Recht13
Software1
Verfahrensrecht1
Wirtschaft2
Zitate und Aphorismen1
Zollwesen2