Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
задолженность Sub.Betonungen
Allg. debts; indebtedness; backlog; arrearage; arrear (обыкн. pl); liability; liabilities; score; debt; accrued expense; accumulating arrears (нарастающая, накопленная Lavrov); outstanding debt (triumfov); unpaid balances (triumfov); arrears (по налогам, взносам Xenya)
Ausbild. failed academic assignment (например: "..If you re-sit in August and fail you will be given one further re-sit opportunity but only if you attend the re-sit exam or re-submit the failed assignment" or "..[students] will be allowed to re-sit the failed assessment(s) but it will be capped at 40%" mmunion.co.uk olgasyn)
australisch., Slang. dead horse
Bank. accrued expenses; arrears; accrued expenditure; amount overdue (указанная в инвойсе ART Vancouver)
Buchhalt. arrears (по оплате; a debt that remains unpaid Val_Ships); red in one's ledger (chilin)
Buchhalt., Fachj. the red
Buchhalt., umg. red
Dipl., Wirtsch. backlog (по выпуску продукции и т.п.)
EBWE amounts owed; shortfall (недостача); earnings (receivables and payables; дебиторская и кредиторская); arrears (просроченная)
el. arrear
Energiewirts. indebtness
Fin. open amount (Barbos); sum owed (Marinade)
Geschäftsvokab. debt position (Евгений Тамарченко)
Makarow. red ink (фирмы); backlog (по выпуску продукции); backlog (по сдаче готовой продукции)
micr. liability (A monetary debt or obligation of future services)
Notar. deficiency; unpaid balance
Produkt. commit (алешаBG)
Recht. delinquency
Sachal.R accrued costs
Steuer. receivables
teng. debit indebtedness (дебиторск.); accounts receivable (дебиторск.)
Vertr. debt owed by to (All amounts owing to You under this Agreement shall constitute a debt owed by ABC Inc. to You. ART Vancouver)
Wirtsch. accrued expenditures; arreas (dimock); claim (teterevaann); rearage (MichaelBurov); backlog (напр., по выпуску продукции); liability debt
the red задолженность Sub.
Buchhalt., Fachj. red
Задолженность Sub.
Allg. back-log (AmaliaRoot)
задолженность: 2524 Phrasen in 87 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik327
Alternative Streitbeilegung5
Amerikanisch3
Anstellung1
Arbeitsrecht1
Arbeitsschutz1
Ausbildung15
Außenpolitik1
Auswärtige Angelegenheiten2
Automatik1
Bankwesen347
Bauwesen5
Bibliothekswesen1
Börse8
Britische Redensart Usus3
Buchhaltung208
Computer1
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie14
Elektronik1
Energiewirtschaft2
Erdöl5
Erdöl und Erdgas4
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung237
Finanzen280
Formale Sprache1
Geologie2
Geschäftsvokabular108
Gewerkschaften1
Handel5
Idiomatisch1
Immobilien2
Internationaler Handel2
Internationaler Währungsfonds83
Internationales Recht1
Investitionen9
Karachaganak2
Kaspisch1
Kontextuelle Bedeutung1
Landwirtschaft2
Literarischer Stil1
Logistik14
Luftfahrt3
Luftfahrtmedizin1
Makarow41
Management4
Massenmedien3
Medizin1
Microsoft5
Militär12
Name der Organisation6
Notarielle Praxis2
Öffentliche Einrichtungen1
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik11
Produktion3
Programmierung4
Qualitätskontrolle und Normierung3
Recht105
Sachalin15
Sachalin R2
SAP20
SAP-Finanzen27
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme3
Slang3
Sozialleistungen1
Statistik1
Steuern28
Telekommunikation12
Tengiz6
Textil1
Torpedos1
Tourismus1
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung7
Vereinte Nationen9
Versicherung19
Werbung2
Wertpapiere6
Wirtschaft411
Wirtschaftsprüfung24
Zitate und Aphorismen1
Zivilrecht2
Zollwesen1