Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

заговор

Sub.
Betonungen
сговор
Allg. conspiracy ((a plan made by) conspiring • The government discovered the conspiracy in time); plot (политический; a plan, especially for doing something evil; a conspiracy • a plot to assassinate the President); confederacy; mine; complot; cabal (дворцовый); junto (с политической целью); conspiration (политический); alliance; confederation; combine; conjuration; combination; conjuring; conspiring; faction; federacy; machination; plotting; spell word; set up
kont. scheme (В.И.Макаров)
Mil. plot
Slang. layout (Interex); setup (Interex)
umg. set-up
veralt. brigue; complotment
загово́р Sub.
Allg. spell; hex (сглаз); charm (заклинание); curse (VLZ_58)
esot. rune (Andrey Truhachev); magic spell (Andrey Truhachev); talismanic phrase (Andrey Truhachev)
Rel. charm
umgangsspr. incantation (Chiron was learned in the use of herbs and gentle incantations and cooling potions. Anglophile)
за́говор Sub.
Brtsp. cantrip (официальный русский перевод настольно-ролевой игры Dungeons & Dragons Lernos)
заговором Sub.
Budd. quack
veralt. conspiringly
загово́ры Sub.
Allg. witch-monger
Makarow. arcane rites (и т.п.)
заговор Sub.
Allg. scheme (a (usually secret) dishonest plan)
Strafrecht, Amerik. common design; conspiracy
 Russisch Thesaurus
загово́р Sub.
Allg. магические слова, обладающие колдовской или целебной силой и направленные на привлечение удачи, счастья, исцеление болезни и др (wiktionary.org)
заговор
: 341 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik125
Diplomatie18
Geschichte2
Gewerkschaften1
Ironie1
Journalismus Fachbegriffe1
Kulturwissenschaften3
Literatur1
Makarow89
Massenmedien21
Militär2
Neologismus1
Öffentlichkeitsarbeit5
Politik21
Polizei1
Produktion1
Psychiatrie2
Recht26
Religion2
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme1
Slang4
Strafrecht2
Technik1
Übertragen4
Umgangssprachlich2
Verächtlich1
Veraltet2