Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

за кадром

Betonungen
Allg. voice over; on the cutting-room floor (Alexander Demidov); outside the camera's view (VLZ_58); voice-over (кино); off screen (что угодно Баян); offscreen
el. off camera; off-camera; off-screen
Film making-of (Leviathan); off scene (aldrignedigen); behind-the-scenes (для описания деятельности, происходящей за кадром при съемках фильма Kleine Monsterin); OOV, Out Of Vision (UK film scripts); off-camera (о комментарии, голосе); out-of-field; out-of-the-frame
IT under the hood (Alex_Odeychuk)
Massenmed. off
TV, Film voice-over
голос за кадром
Film off screen (Пометка в сценарии Alexander Oshis)
за кадром
: 76 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Amerikanisch1
Automatik2
Computer1
Elektronik2
Fernsehen1
Film13
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch3
Informationstechnik2
Massenmedien28
Politik1
Programmierung1
Scherzhaft1
Technik3
Werbung4
Wirtschaft1