|
|
Allg. |
buzz; hum; boom; drone; murmur; whir; birr; churr; chirrup; ping; singsong; drone (о пчеле и т.п.); sing (о пчеле); bombilate; ring (в ушах и т.п.); whirr; zoom; call (о насекомых); drum (о насекомых); whiz; whizzing |
Gruzovik |
harp on/upon; whizz (of projectiles) |
Akus. |
burr; rattle |
Biol. |
bumble (Oxford dictionaries Fifis) |
el. |
buzz (напр. о работающем в коротком цикле компьютере) |
Gruzovik, Entomol. |
bombilate |
IT |
buzz |
IT, Slang., Fachj. |
buzz (об ЭВМ, работающей в коротком цикле, напр., ожидания) |
landwirt. |
murmur (о пчёлах) |
Lit. Stil |
bombinate |
Makarow. |
murmur (о пчелах); pipe |
Schiffb. |
buzz (о машине) |
umg. |
zizz |
veralt. |
droil; huzz |
|
|
Biol. |
bee-fly (Bombylidae) |
Entomol. |
beefly (bee fly); bombyliid |
Entomol., Lat. |
Bombylius |
landwirt. |
bee fly (Bombylius) |
|
|
Entomol. |
beef flies (лат. Bombyliidae) |
Entomol., Lat. |
Bombyliidae |
Gruzovik, sprengst. |
buzz bomb |
|
Russisch Thesaurus |
|
|
Allg. |
семейство насекомых отряда двукрылых. Длина 0,8-30 мм. Св. 4 тыс. видов. Распространены широко, наиболее обильны в сухих тропиках и субтропиках. Большинство жужжал - паразиты саранчовых, бабочек, наездников, одиночных пчел. Большой Энциклопедический словарь |