Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Französisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

жрать V. Betonungen
Allg.	devour; gobble; nosh (m_rakova); grub; gorge; claw the victuals off; guttle; ingurgitate; lick up; mouth; raven; sting (impf of сожрать); garbage down; take it on
Gruzovik	of animals eat (impf of сожрать); of insects sting (impf of сожрать); bite (of insects; impf of сожрать)
Игорь Миг	hoover up
Amerik.	stuff one's face (Maggie)
Amerik., Slang.	fress
australisch., Slang.	bog in
grob.	gobble (up); eat
grob., Makarow.	gut
Gruzovik, grob.	gobble up
Jar.	munch (YaLa)
Makarow., selt.	nock back
Med.	garbage down (глотать не жуя WAHinterpreter)
Mind.Niveau	chow down
Salopp	gormandize (Andrey Truhachev); gourmandise (Andrey Truhachev); gourmandize (Andrey Truhachev)
Slang.	paunch; scoff; hog it; swill down (водку и другой алкоголь Franka_LV); swill (водку и другой алкоголь Franka_LV); garbage (Yeldar Azanbayev)
Slang., selt.	knock back
umg.	lap up (nicknicky777); stuff oneself (Andrey Truhachev); hog; kill; dispatch (Andrey Truhachev); devour (Andrey Truhachev); put away (Andrey Truhachev); scarf down (Am. Andrey Truhachev); wolf (жадно MichaelBurov)
Volksm.	guzzle (об алкогольных напитках, иногда о еде Юрий Гомон)
übertr.	consume (грубо иронически (См. пример в статье "есть".) I. Havkin)
жри! V.
grob.	eat up! (Taras)
жри V.
umg.	stuff your face (Technical)

жрать : 23 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	11
Australischer Ausdruck	1
Japan	1
Jargon Slang	1
Makarow	3
Salopp	3
Slang	1
Umgangssprachlich	2