Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
дураки Sub.Betonungen
Allg. men of motley
falsch doodle (Yokky)
Slang. sharper's tools
Verallgem. foolery
дурак Sub.
Allg. fool; booby; blunderhead; jackass; foozle; noddy; goose; idiot; moke; stupe; tomfool; zany; wise man of Gotham; you fool; jolter-head; juggins; oxhead; ratbag; tom-noddy; gowk; a man of Gotham; motley; turnip; kaputnik (Putney Heath); ignoramus (Andrew Goff); dumb bell; goose cap; hobbyhorse; tom noddy; dolt; gander; ninny; sheep's-head; halfwit (nofour138); bone-head; ass; a wise man of Gotham; cuddy; Gothamite; dufus (Taras); boob (о человеке: She's not the helpless boob she seems to be vogeler); doofus (vogeler); mouthbreather (иногда раздельно: mouth breather; иногда через дефис: mouth-breather: every single word that mouthbreather is allowed to publish is completely destroying the image of the newsletter vogeler); beast; clod pate; clumps; dunce; dunder head; dupe; master grizzle; moon calf; natural; oaf; simpleton; sot; bullhead; dumbhead; dumbo; sappyhead; dizzard (grigoriy_m); tit (ad_notam)
Gruzovik dotterel
Amerik. dummy (Val_Ships); baboon (a jerk; a stupid person (Also a rude term of address): Stop acting like a baboon! Grow up! Hey, baboon, get off my lawn! Komparse); dingus (Taras); stunad (Taras); dumb skull (a person with poor judgment or little intelligence (derogatory Taras); zod (амер. сленг essj); knobnot (детское ругательство: 'You're a knobnot.' Caddy said. Jason cried" (The Sound and the Fury). Beforeyouaccuseme); loof (Urban dictionary:Fool backwards. You say loof because it sounds a lot better than fool. But, it basically means the same. I heard this word in "Last Week Tonight with John Oliver" MartiniDetka)
Amerik., Slang. it
Amerik., umg. dumb-bell
australisch. slowpoke
australisch., Slang. galah; melon; nong
bill. fluke
Brit. womble (a fool, a socially unacceptable individual Taras)
comp. bagbiter
Dial. geck; gig
grob. horse's ass
grob., Slang. dork dude
Gruzovik, Comp.sl. bozo
Gruzovik, Gesch. jester
Hobby Durak (card game Inman)
idiom. melon head (Interex)
irisch. gobdaw (If a "World's Biggest Gobdaw" contest existed, you would've definitely took the first place – В соревнованиях на самого большого дурака на свете ты несомненно имел бы все шансы занять первое место Taras)
Irisch. omadhaun; ape (ad_notam)
Jam.Engl. bobo (возжможно использовать также bubu isouljah)
Japan. baka (Rust71)
Jar. bananahead (nicknicky777)
Jar., umg. meat-head
jidd. meshuggah (MichaelBurov); meshuga (MichaelBurov); meshuggener (VLZ_58)
Makarow. a right one; jolterhead; natural fool (от рождения); right one
Milit. Jargon jerk (Yeldar Azanbayev)
Mind.Niveau donkey
Salopp dumb-ass (Andrey Truhachev); putz (Andrey Truhachev)
Schimpf. shit-head; prick (nicknicky777); butthead (nicknicky777)
Schott. daftie (КГА)
Schottl. bampot
Slang. nut; mutt; sap; berk; mope; mutton-top; yock; yuk; goofus (VLZ_58); derp-de-derp (You don't have to perform for someone. You should be loved for the little derp-de-derp you are. Shabe); donut (from Urban Dictionary ikondra); dumbhead (Buddy89); futz (A fool; a simpleton : He fell overboard because he is such a futz! Always goofing around! urbandictionary.com); knut; zod; cottonhead (КГА); ballooned; chump; coon; dim-wit; dumb-head; dummy; egghead; fat-head; fathead; flat-head; foo-foo; food for the squirrels; good fellow; gripe; hammerhead; hoosier; ivory dome; jay; jiggins; Joe Schmo; jug-head; knucklehead knuckle-head; lane; lard-head; lump; lunk; marble-dome; meathead; mess; moon-head; mud-head; muff; muscle-head; mush-head; mut; muttonhead; newt; nit-wit; noodle-head; numbie; palooka; palooker; paluka; peahead pea-head pea head; pin-head; point-head; pointty-head; potato-head; putty-head; rattle-brain; rattlebrain; rockhead; rubberneck; saphead sap-head; sausage; scag; schmeggery; schmoe; scissor-bill; scissorbill; scissorsbill; semolia; skag; stoop; tackhead; twit; mallet-head; yack; Caspar; dip; jake; jughead; loon; solid ivory; stick; yak; yap; yuck; zib; chickenhead; bada (одна из разновидностей синонимов к слову asshole sensaurus); burke (Anglophile); dude; pillock (Svetlana D); gomer (Franka_LV); brack-brain (Interex); cabbagehead (What cabbagehead put this thing on upside down? Какой дурак поставил эту вешь вверх ногами? Interex); conehead (Interex); drip (Merton is a drip, I guess, but he's harmless. Я полагаю, Мертон дурак, но он безобиден. Interex); flathead (Interex); gazizzey (Interex); gazob (Interex); gonzel (Interex); goobrain (Interex); goofball (Interex); helium head (Interex); jel (Interex); mental (Don't be a mental. Не будь дураком. Interex); mushhead (Interex); numbhead (Interex); potatohead (Interex); puttyhead (у которого вместо мозгов замазка Interex); schmegegge (Interex); schmegeggy (Interex); weenie (Interex); jaybird (Deep South term from the 1960s and before which means approximately: fool, bastard, jerk, jackass, silly twit, silly billy, doofus, goofball, goof-off, layabout, delinquent, lazy bum, gadabout, joker, popinjay, etc. This word is almost always meant as an affectionate insult among friends, and doesn't carry much wallop. Magnus261); Arnold (Interex); strawberry (That bloke's a right strawberry. Interex); knuts (читается [nΛts] Rashid29); bad egg (Br.public school sl. Andrey Truhachev); gonsel (Interex); twat (Artjaazz); speng (nofour138); airhead (Yeldar Azanbayev); ninkypoop (duckesa); ninkenpoop (duckesa); cheesehead (a blockhead Val_Ships); ijit (Prastabah)
Slang., Verächt. dingleberry (Anglophile)
umg. nitwit; softy; stupid; wooden head; goose-cap; pinhead; blunt; boodle; imbecile; pothead; beetlebrain; blob; boob; clown; cluck; dum-dum; blunderbuss; goat; punk; chicken-head; ass maggot (Taras); silly; chicken head; noodlehead (kuziavka); dumb bunny (Taras); pea-brain (Taras); dimwit; dope; goof; cod; soft; softie; gaga; mouth-breather (VLZ_58); cabbage head; sucker (VLZ_58); pinbrain (Prastabah)
umg., Brit. clot (часто беззлобно)
veralt. saddle-goose (A 19th century insult meaning Someone who is so foolish they'd consider putting a saddle on a goose.: Now listen here you chuckaboo, do not hold disdain for my attractive physique. Perhaps if you groomed yourself more eloquently you would not find yourself a bachelor still. Even more so, perhaps the young lady you court will return your correspondence when she tries of the surgeon or magistrate she fancies. SADDLE-GOOSE! urbandictionary.com mancy7); saddlegoose (A 19th century insult meaning Someone who is so foolish they'd consider putting a saddle on a goose.: Now listen here you chuckaboo, do not hold disdain for my attractive physique. Perhaps if you groomed yourself more eloquently you would not find yourself a bachelor still. Even more so, perhaps the young lady you court will return your correspondence when she tries of the surgeon or magistrate she fancies. SADDLE-GOOSE! urbandictionary.com mancy7); saddle goose (A 19th century insult meaning Someone who is so foolish they'd consider putting a saddle on a goose.: Now listen here you chuckaboo, do not hold disdain for my attractive physique. Perhaps if you groomed yourself more eloquently you would not find yourself a bachelor still. Even more so, perhaps the young lady you court will return your correspondence when she tries of the surgeon or magistrate she fancies. SADDLE-GOOSE! urbandictionary.com mancy7); dullhead; nidget; wantwit; changeling
vulg. bed-wetter; baboon; dipstick; plonker
vulg., Brit. arse
Игорь Миг, umg. fuckhead
дураком Sub.
Allg. get the laugh
knut дурак Sub.
Slang. nut
дураки: 1136 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik431
Amerikanisch16
Ausruf2
Australischer Ausdruck4
Autoindustrie1
Bauwesen1
Billard3
Britische Redensart Usus5
Computer5
Computernetzwerke1
Computerslang2
Elektronik1
Emotionsausdruck1
Fachjargon2
Film1
Folklore1
Geschäftsvokabular1
Geschichte2
Gold schürfen8
Grob9
Idiomatisch62
Informationstechnik3
Irisch1
Ironie2
Japanisch1
Jargon Slang6
Literatur1
Makarow81
Militärjargon3
Minderniveau7
Programmierung3
Recht1
Religion1
Robotik2
Salopp2
Scherzhaft8
Schimpfwort12
Schottisch Slang1
Seltener Ausdruck14
Slang78
Sprichwort185
Sprichwort11
Übertragen10
Umgangssprache1
Umgangssprachlich125
Veraltet1
Vulgär13
Wirtschaft1
Zitate und Aphorismen3