Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
дубликат Sub.Betonungen
Allg. dupl; replacement; duplicate (документа и т.п. a duplicate licence is issued to replace a valid licence which has been lost. Alexander Demidov); counterpart; tally; double; doublet; tenor; duplication; similar; spare; duplicate; breve; brief; a double writing
Игорь Миг clone
Amerik., Recht. rescript
Amt.Sp. replacement (документа; document igisheva)
Buchhalt. backup
Dipl. duplicate (документа)
Eisnbnw. tally (накладной)
el. mate; replication; repro; reproduction
IT redundant replica; shadow copy; backup version (файла или базы данных в контрольной точке процесса); backup version (файла или базы данных в контрольной точке процессора)
Makarow. second sheet; tally (программы)
Math. replication (в комбинаторике)
Metall. witness core (керновой пробы gr82bstr8)
Patent. multiple copy; multiple copier
Polygr. ditto
Recht. duplicate copy; replacement copy (Johnny Bravo)
sich. dupe (документа)
Slang. dub (Interex)
Tech. backup version; dubbed version; replica
umg. counteract (Baby Blues)
Werb. dupe
übertr. doppelganger (в переносном смысле Vadim Rouminsky)
дубликаты Sub.
ABC-Waffen duplicates of samples (проб)
Biol. duplicates
Geschäftsvokab. duplicate copies
 Russisch Thesaurus
дубликат Sub.
Allg. второй экземпляр документа, имеющий одинаковую с подлинником юридическую силу. Большой Энциклопедический словарь
дубликат: 203 Phrasen in 52 Thematiken
Allgemeine Lexik19
Automatik3
Bankwesen1
Bauwesen1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau1
Bibliothekswesen2
Buchhaltung3
Computer3
Datenverarbeitung1
Eisenbahnwesen1
Elektronik6
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Genetik1
Geologie1
Geschäftsvokabular1
Gold schürfen3
Informationstechnik12
Internet1
Kartografie9
Künstliche Intelligenz3
Makarow6
Massenmedien7
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik1
Mechanik1
Militär2
Patente2
Polygraphie28
Produktion2
Programmierung13
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik4
Recht9
Schach1
Sicherheitssysteme1
Signalisierung1
Slang1
Statistik1
Steuern1
Technik8
Telekommunikation6
Umgangssprachlich1
Veraltet1
Verkehr2
Versicherung1
Wechselrecht2
Werbung3
Wertpapiere2
Wirtschaft12
Zahnimplantologie5
Zahnmedizin2