Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
tremor ; jar ; flicker ; quake ; shake ; tremble (a shudder; a tremor • a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by ) ; trepidation ; tremulousness ; shiver ; succussion ; trembling ; vacillation (стен) ; vibration ; wobble ; quaver (a shaking or trembling • There was a quaver in her voice ) ; chatter (инструмента и т.п.) ; wabble ; tremblement ; flutter effect ; pounding ; jarring ; verberation (воздуха) ; wavering ; wink (света) ; winking (света)
Gruzovik
flickering
Akus.
jitter (частоты)
Astro.
jumping ; jitter (параметр)
Autoind.
bounce ; fluttering ; jerking ; rattling ; thrill ; jitter
Autom.
chattering ; flicker (стрелки прибора)
Bauw.
drifting ; dancing (индикатора стрелки прибора и т.п.) ; jarring (напр., фундамента машины)
Biol.
quivering (при поиске почвенных насекомых у куликов)
Bohr.
shaking
E.öl.
jarring action (фундамента станка)
Eisnbnw.
shaking (фундамента)
el.
dithering ; jitteriness
Energiewirts.
dancing (напр., стрелки прибора, изображения)
feuerl.
pumping action
Gruzovik, Pathol.
tremitus
Haush.ger.
wow flutter
IT
jitter distortion (изображения на экране) ; jitter distortion
Kabel
dancing (стрелки прибора, индикатора)
Kommunik., Foto.
jag
landwirt.
rigor
Luftf.
scrubbing round
Makarow.
jitter (напр., частоты) ; jitter (напр., изображения) ; streaks (воздуха)
Mar.
jitter (изображения)
Maschinenb.
jutter
Maschinenb., veralt.
chatter (напр. развёртки) ; chattering (of tools, напр. развёртки)
Massenmed.
bounce (изображения) ; camera shake ; dancing (напр., изображения на киноэкране или стрелки прибора) ; dithering (метод обработки изображений в компьютерной графике, позволяет создать иллюзию изменения цветовых тонов за счёт того, что некоторая область изображения представляется группой точек разного цвета, напр., триадой из красного, синего и зелёного, используется для сглаживания растровых эффектов у мониторов с низкой разрешающей способностью) ; flicker (стрелки) ; flutter (напр,, изображения) ; jag (фототелеграфия) ; judder (изображения, объекта) ; picture jumping
Mech.
dither
Med.
flutter ; fremitus ; shivering ; ballism ; palpitation
Med., Makarow.
tremor (рук и т.п.)
Metrol.
jitter (напр., частоты)
Nano.
bouncing ; wander ; zitterbewegung
Navig.
bobbing (отметки цели) ; flutter (изображения) ; vacillation
Rob.
jerking motion (при движении)
Schiffb.
jarring (фундамента машины)
Seismol.
jarring (земли)
Tech.
chatter ; dancing (напр., стрелки прибора) ; jitter (напр., изображения) ; shudder ; quiver ; quivering ; undulation effect
veralt.
tremour ; waveringness
"дрожание" Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
IT
jitter
дрожание GPS Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Navig.
GPS drift (GPS drift is the drifting of position coordinates when the GPS receiver is at a standstill. Bukvan Perov )