Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

дорожить

V.
Betonungen
Allg. hold dear; esteem; set a high value on (чем-либо); relish (Context: "Since opposite work schedules mean they rarely see each other, both relish what little couple time they have." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); hold dear (кем-либо); use wisely (контекстуальный перевод Aly19); cherish (чем-то Telecaster); care; treasure (4uzhoj); set great store by (kee46); value (with instr.; to regard as good or important); make much of one (кем-л.); tender; prize; treasure
Gruzovik take care (of)
Geschäftsvokab. appreciate (vbadalov)
Jam.Engl. apprecilove (isouljah)
Makarow. value something (чём-либо)
Recht. set store (ORD Alexander Demidov); prize (ORD Alexander Demidov); care for/about (Alexander Demidov)
umg. overcharge
veralt. esteem (чем-л.)
дорожиться V.
Allg. overrate a commodity
Gruzovik, umg. cherish (= дорожить); prize (= дорожить); overcharge; take care (= дорожить); value (= дорожить); treasure (= дорожить)
umg. ask too high a price
дорожащий Prtz.
Allg. tender of (чем-л.)
дорожить
: 88 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik67
Makarow18
Religion1
Schach1
Wirtschaft1