Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen
доминирующий Adj.Betonungen
Allg. predominant; dominant; commanding; overriding (Pyramid schemes now come in so many forms that they may be difficult to recognize immediately. However, they all share one overriding characteristic. 4uzhoj); preponderant; preponderate; mainstream (Ewgenij71); upmost; uppermost; dominanting; ruling (Vadim Rouminsky)
Biol. prepotent
Buchhalt. dominating
el. ruling (напр. фактор)
gold., Geol. pervasive (Jewelia)
Ling. subordinating
Makarow. paramount; predominant (о деревьях)
Math. chief; basic; basis; fundamental; main; primary; essential; major; principal; key; general
Polit. over-arching (MichaelBurov)
selt. prevalent
übertr. overarching (the book's overarching theme • Computer downtime is an overarching problem in all departments. MichaelBurov)
доминировать V.
Allg. dominate (with над); overlord; smother (о родителях Lascutik); take over (lakouna2); be prevalent (Alexander Matytsin); override (Stas-Soleil); predominate (преобладать); exceed; reign; rule supreme (VLZ_58); reign supreme (VLZ_58); win out (VLZ_58); impose oneself (контекстуально dreamjam); be dominant; be predominant; tower over
Игорь Миг gain the upper hand; be pervasive; figure large
Ausbild. dominate
Dipl. be gaining the upper hand (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk)
Gruzovik, Geol. command
idiom. on the front foot (chiefcanelo)
Lit. Stil preponderate
Makarow. overrule; prevail; dominate (господствовать); boss about; boss around; lead something (играть ведущую роль); dominate over (господствовать)
Polit. hold the upper hand (A.Rezvov)
Slang. rule (Interex); own (над кем-либо; somebody SirReal); house (timoxin); kick something around
Sport., umg. be all over; be over
tierh. dorminance rank (в стаде)
umg., Sport. be over
Wirtsch. close out (close out a market – доминировать на рынке Dimbel)
Ökol. predominate
доминируемый Prtz.
Math. dominated
доминирующий: 323 Phrasen in 77 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Algebra1
Allgemeine Lexik31
Architektur1
Astronautik1
Astronomie1
Ausbildung4
Außenpolitik1
Automatik1
Basketball1
Bauwesen2
Biologie12
Buchhaltung2
Datenbanken1
Diplomatie6
Elektronik2
Energiewirtschaft1
Erdöl3
Erdöl und Erdgas3
Evolution1
Fernsehen1
Forstbau7
Gartenbau5
Genetik1
Geologie1
Geophysik2
Geschäftsvokabular1
Gewerkschaften2
Gold schürfen1
Hydrologie1
Idiomatisch1
Immunologie1
Informationstechnik4
Internationaler Währungsfonds1
Internet1
Kernenergie1
LGBT2
Linguistik2
Luftfahrt5
Luftfahrtmedizin8
Makarow40
Marketing1
Massenmedien11
Mathematik34
Medizin8
Metrologie1
Militär5
Nanotechnologie2
Ökologie3
Parfümerie2
Patente3
Philosophie1
Physik3
Politik4
Polygraphie1
Programmierung9
Psychologie10
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht7
Religion1
Schach6
Sicherheitssysteme2
Slang3
Solarenergie1
Soziologie3
Sport1
Steuern1
Technik10
Telekommunikation6
Umgangssprachlich2
Unternehmensführung1
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie1
Wasservorkommen1
Wein machen1
Werbung6
Wirtschaft5