Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Wortform | zu Phrasen

должен

Adj.
Betonungen
Allg. with inf expresses obligation, probability, expectation (must, ought (to), have (to), should); be to (модальный глагол Julystar); cannot choose but; shall be; must (модальный недостаточный глагол, выражает долженствование, обязанность; used, usually with another verb, to express duty, an order, rule etc. • You must come home before midnight; All competitors must be under 15 years of age); due (he is due speak at the meeting – он должен выступить на собрании); have to; ought to; due to; supposed to; scheduled to; in debt; indebted
Gruzovik owing; have to (with inf; expresses obligation, probability, expectation)
Gramm. should have to (All contestants should have to follow the same rules. — Все участники конкурса должны следовать одним и тем же правилам. Coaches should have to know how to give CPR. — Тренеры должны знать, как делать искусственное дыхание. I don't think I should have to explain my motives to you. — Я не думаю, что должен объяснять вам свои мотивы. No one should have to tolerate that kind of treatment. — Никто не должен терпеть такое обращение. britannica.com Alex_Odeychuk); must be required to (Everyone who enters the contest must be required to follow the same rules. — Все участники конкурса должны следовать одним и тем же правилам. britannica.com Alex_Odeychuk); should be required to (Anyone who coaches players or coaches a team should be required to know how to give CPR. — Каждый, кто тренирует игроков или тренирует команду, должен знать, как делать искусственное дыхание. Alex_Odeychuk)
Makarow. be bound; ought (to; сделать что-либо)
Math. must (pred. 'More)
Recht. must be served (должно) быть вручён (о Major Tom)
Slang. have got to
Tech. gotta (have got to Damirules)
umg. hafta (have to); hasta (has to)
должный Adj.
Allg. proper; owing; indebted (кому-либо); just; fitting (МарияКрас); suitable (Coordinating with the installation team and the customer for suitable execution of the project. I. Havkin); appropriate (Pickman); due; consistent (consistent level of data protection schnuller); appropriated (suburbian); incumbent
Buchhalt. right
Dipl., Mil. adequate
Geol. pending
gold. pending (напр., results are pending Leonid Dzhepko)
Gruzovik, veralt. obliged; in arrears
Math. needed
seer. dues
Tech. some (Мирослав9999)
veralt. redevable
Wirtsch. right (правильный)
должно Adv.
Allg. must; due; it behooves
должна Adj.
Allg. must
Игорь Миг is posited to
form.Sp. shall (в официальных документах модальный глагол shall может выражать долженствование Alex_Odeychuk)
был должен Adj.
umg. got to; gotta
должны Form.
Allg. must
form.Sp. shall (в официальных документах модальный глагол shall может выражать долженствование • Candidates shall return to their seats until all the papers have been collected. – Кандидаты должны оставаться на своих местах, пока все документы не будут собраны. Alex_Odeychuk)
должны
: 3580 Phrasen in 153 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik1204
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch13
Anästhesiologie2
Arbeitsschutz2
Architektur20
Astronautik1
Aufzüge2
Augenheilkunde2
Ausbildung3
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck4
Autoindustrie1
Automatik4
Bankwesen18
Bauwesen180
Betriebswirtschft2
Bibliothekswesen6
Bildlicher Ausdruck5
Börse2
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung5
Chemie2
Computer4
Computernetzwerke1
Datenbanken2
Defektoskopie2
Dermatologie3
Desmurgy2
Diplomatie38
Eisenbahnwesen2
Elektrische Maschinen1
Elektronik3
Elektrotechnik6
Emotionsausdruck1
Energiesystem1
Energiewirtschaft5
Erdöl4
Erdöl und Erdgas10
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung14
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film2
Finanzen12
Formale Sprache5
Gasaufbereitungsanlagen1
Gehoben3
Geographie1
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular36
Geschichte8
Gewerkschaften1
Grammatik1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde3
Handel1
Hifi1
Idiomatisch11
Immobilien1
Infectious disease2
Informationstechnik12
Investitionen5
Ironie3
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe1
Kardiologie5
Kartenspiel2
Kaspisch1
Klinische Studie2
Klischee / Konvention7
Konservierung1
Kulturwissenschaften1
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft1
Latein9
Literarischer Stil1
Literatur7
Logistik1
Luftfahrt34
Makarow935
Marine5
Marketing1
Maschinenbau1
Massenmedien56
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik41
Mechanik3
Medizin16
Medizintechnik2
Mexikaner1
Microsoft13
Militär9
Musik1
Notarielle Praxis4
Ökologie2
Onkologie1
Orthopädie5
Patente37
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Physik1
Physiologie1
Politik30
Polizei1
Produktion22
Programmierung101
Psychologie8
Radio1
Radiologie1
Recht132
Religion3
Rhetorik7
Rohrleitungen1
Sachalin22
Sachalin Yu1
SAP3
Schach15
Schutz des Stromversorgungssystems3
Schwülstig1
Seerecht und Seerecht1
Segeln1
Sicherheitssysteme5
Slang14
Software1
Sozialismus1
Sport5
Sprichwort47
Sprichwort1
Steuern2
Strafrecht2
Straßenbau2
Straßenbauarbeiten1
Straßenverkehr2
Stratigraphie1
Studentensprache2
Technik18
Telekommunikation8
Tengiz1
Torpedos1
Traumatologie9
Übertragen5
Umgangssprachlich39
Veraltet1
Vereinte Nationen2
Verkehr20
Versicherung2
Verträge1
Wein machen1
Werbung2
Wirtschaft41
Wissenschaftlicher Ausdruck59
Zahnmedizin1
Zitate und Aphorismen18
Zollwesen2