Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

договаривающийся

Adj.
Betonungen
Allg. contractor
Gruzovik contracting
Dipl. negotiating
Geschäftsvokab. coming to an arrangement
Lit. Stil contrahent
Recht. stipulator; making arrangement
договариваться V.
Allg. arrange (to plan or make decisions (about future events) • We have arranged a meeting for next week; I have arranged to meet him tomorrow); make arrangement; clench; concert; parley; make arrangements (о чём-либо); preconcert; bargain (об условиях); concord; be in treaty with for (с кем-либо, о чём-либо); parley (особ. с противником); settle with (приходить к соглашению, с кем-либо); find common ground (Tanya Gesse); come (to); come to an understanding (about); finish saying; finish telling; speak out; talk (to the point of); appoint (о месте или времени); covenant (с кем-либо о чём-либо); strike; coordinate (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); agree (with inf., to); clinch; finish speaking; negotiate (с кем-либо); be in treaty with someone for something (с кем-либо, о чём-либо); come (to); talk; be articled against; capitulate; compound; talk to some extreme (with до); be set to (напр., касаемо совместных действий в контексте сотрудничества компаний Silver Free); close (to complete or settle (a business deal)); fix (often with up; to arrange; to settle • to fix a price; We fixed (up) a meeting); settle (to reach a decision or agreement); negotiate (Ivan Pisarev); hold talks (Ivan Pisarev); discuss (Ivan Pisarev); bargain (Ivan Pisarev); confer (Ivan Pisarev); parley (Ivan Pisarev); mediate (Ivan Pisarev); consult (Ivan Pisarev); debate (Ivan Pisarev); discuss terms (Ivan Pisarev); hold discussions (Ivan Pisarev); converse (Ivan Pisarev); communicate (Ivan Pisarev); meet (Ivan Pisarev); talk (Ivan Pisarev); bargain for (Ivan Pisarev)
Gruzovik make an arrangement with (impf of договориться)
Amerik. broker (Taras)
Bauw. contract
Buchhalt. strike a bargain
Dipl. bargain (об условиях и т.п.); settle (об условиях и т.п.)
Dipl., Jar. fix
Geschäftsvokab. agree on; appoint; come to terms; understand; close; treat; settle; arrange; make arrangements about (smth, о чем-л.)
Makarow. come to an agreement; come to understanding; agree about (о чём-либо); arrange matters; close with; fix up; make arrangements (о чём-либо); make terms; negotiate about; reach agreement; settle a bargain; treat for; reach an agreement (about); come to an understanding (about)
Massenmed. agree
Math. reach (agreement); come to; reach an agreement
Patent. balance; compensate
Polit. negotiate (Andrey Truhachev); square up (Lady Gala); hold talks; conduct talks; be engaged in talks; carry on talks
Recht. stipulate
seer. bargain
Tech. reach
torp. arrange (о чем-либо, for smth.); make arrangements (об организации чего-либо); settle (о цене, условиях)
umg. book; hondle (collinsdictionary.com alexterekhov)
veralt. come to an agreement (with)
Wirtsch. make a bargain; make an arrangement for (о чём-либо); arrange for something (о чём-либо)
договаривать V.
Allg. finish speaking; have one's say; finish; speak; finish up (bigmaxus)
Gruzovik speak out (impf of договорить); finish speaking
Gruzovik, veralt. come to an agreement (impf of договорить; with); arrange with (impf of договорить); make an arrangement with (impf of договорить); come to an agreement with (impf of договорить)
Makarow. finish saying; finish telling
договаривай! V.
Allg. out with it!
Gruzovik, ausr. out with it!
umg. speak out!
договаривай V.
Allg. out with it!; finish your thought (z484z)
"договариваться" V.
Slang. fix
договаривающийся
: 199 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik59
Amerikanisch2
Astronautik1
Bankwesen3
Dialekt1
Diplomatie21
Eisenbahnwesen1
Energiewirtschaft1
Finanzen2
Geschäftsvokabular15
Idiomatisch1
Informationssicherheit1
Internationale Beziehungen1
Internationaler Handel1
Internationales Recht1
Jargon Slang1
Literarischer Stil1
Makarow32
Massenmedien1
Militär2
Notarielle Praxis1
Ökologie1
Patente3
Politik1
Recht19
Seerecht und Seerecht1
Slang1
Sprichwort1
Steuern2
Technik2
Umgangssprachlich2
Veraltet1
Wirtschaft16