Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

дисковый затвор

Betonungen
Allg. butterfly valve (Дисковый затвор — тип трубопроводной арматуры, в котором запирающий или регулирующий элемент имеет форму диска, поворачивающегося вокруг оси, перпендикулярной или расположенной под углом к направлению потока рабочей среды. Также эти устройства называют заслонками, поворотными затворами, герметичными клапанами, гермоклапанами. • A butterfly valve is a valve that isolates or regulates the flow of a fluid. The closing mechanism is a disk that rotates. wikipedia.org)
Autom. flap gate (ssn)
Bauw. butterfly gate
landwirt. butterfly valve
Mar. balance disc; balanced disc
Rohr. butterfly valve (ГОСТ 24856-2014 Арматура трубопроводная. Термины и определения. п. 4.4 дисковый затвор (Нрк. заслонка: поворотный затвор, поворотно-дисковый затвор): Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент имеет форму диска, поворачивающегося вокруг оси, перпендикулярной или расположенной под углом к направлению потока рабочей сред. allgosts.ru Mixer)
Tech. disk shutter; rotary shutter; disc damper (Srakandaev)
Verk. balanced disk
WKW. control butterfly valve (HelenDZ)
Öl&Gas butterfly valve (Тип арматуры, в котором запирающий или регулирующий элемент имеет форму диска, поворачивающегося вокруг оси, перпендикулярной или расположенной под углом к направлению потока рабочей среды • Butterfly valve – a valve consisting of a rotating circular plate or a pair of hinged semicircular plates, attached to a transverse spindle and mounted inside a pipe in order to regulate or prevent flow. NOED)
дисковый затвор
: 26 Phrasen in 17 Thematiken
Bauwesen1
Elektrotechnik2
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Kartografie2
Kaspisch2
Landwirtschaft1
Makarow1
Maschinen und Mechanismen1
Metallurgie1
Ölverarbeitungsanlagen1
Polygraphie3
Rohrleitungen2
Technik1
Ventile3
Verkehr1
Wasserkraftwerk2