Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
дилемма Sub.Betonungen
Allg. dilemma (род силлогизма); perplexity; either-or; horned syllogism; quag; tough call (SirReal); either or; conundrum; catch-22; quandary (Ремедиос_П); dilemma (тж. лог.); double-edged sword (scrooblk)
Игорь Миг trade-off
Amerik. between a rock and a hard place (an adage used to refer to a dilemma, more specifically a Morton's fork – a situation offering at least two possibilities, neither of which is acceptable Val_Ships)
el. catch-22s (по названию парадоксального правила, описанного в романе Дж. Хеллера "Catch-22")
Slang. contract
umg. fix; catch-22 (по названию парадоксального правила, описанного в романе Дж. Хеллера "Catch-22")
veralt. perplex
übertr. quagmire
дилеммы Sub.
Philos. dilemmata (plural of dilemma EnglishAbeille)
 Russisch Thesaurus
дилемма Sub.
Allg. 1) в логике - вывод из двух условных и одного двучленного разделительного суждения, в котором оба члена - либо посылки условных суждений конструктивная дилемма, либо отрицания их заключений деструктивная, или "гибельная", дилемма.

2) Затруднительный выбор между двумя равно неприятными возможностями. Большой Энциклопедический словарь

дилемма: 143 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik34
Britische Redensart Usus1
Elektronik7
Finanzen2
Forschung und Entwicklung1
Idiomatisch3
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds1
Künstliche Intelligenz2
Logik3
Luftfahrtmedizin1
Makarow23
Massenmedien1
Mathematik15
Philosophie34
Politik1
Programmierung2
Rhetorik1
Sicherheitssysteme2
Umgangssprachlich1
Werbung3
Wirtschaft3
Wissenschaftlicher Ausdruck1