Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
держать под контролем
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
hold the keys
;
maintain hold of
;
handle
(
q3mi4
)
;
keep control of
(
Maria Klavdieva
)
;
keep a check
(on something
Anglophile
)
;
maintain a hold upon
(
Anglophile
)
;
keep a tight rein on
(
triumfov
)
;
have a chokehold on
(
Taras
)
;
control
;
rein
;
keep under review
(
Aleksandra007
)
;
master
(The network traffic between EPFL and our provider SWITCH is measured to allow a further data analysis to master the costs.
I. Havkin
)
;
contain
(о ком-либо
Побеdа
)
Игорь Миг
have sway over
;
hold sway
;
monitor
;
keep under the radar
;
keep on their toes
Amerik.
keep in check
(It is vitally important to keep in check all relevant servers configuration settings.
Val_Ships
)
Bild. Ausdr.
hold in check
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
keep under check
(
Navigatoress
)
;
hold at bay
(
fiuri2
)
Makarow.
hold check
;
hold in check
;
keep in check
;
keep under
Math.
keep under control
umg.
be on top of
(something – что-то
4uzhoj
)
umg., nord.
have a lock on
(
Баян
)
Werb.
hold the key
Wirtsch.
hold the key of
over
smb., smth.
/ держать под контролем
This HTML5 player is not supported by your browser
Makarow.
hold the whip hand of
держать
что-либо
под контролем
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
hold the key of
Dipl.
exercise control over
;
have control over
Makarow.
have control
;
hold the keys of
something
Polit.
exercise control over
something
(
ssn
)
;
exert control over
something
(
ssn
)
;
hold control over
something
(
ssn
)
;
implement control over
something
(
ssn
)
;
have control over
something
(
ssn
)
Wirtsch.
hold the keys of something
держать
кого-л.
под контролем
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
keep
sb.
at bay
;
keep
smb.
at bay
держать
всё
под
своим
контролем
This HTML5 player is not supported by your browser
Bild. Ausdr.
hold master key
(The Beatles empire was growing and Brian was no longer holding the master key
Lily Snape
)
держать
все
под контролем
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
get it covered
(
sea holly
)
держать под контролем
:
44 Phrasen
in 12 Thematiken
Allgemeine Lexik
17
Amerikanisch
1
Idiomatisch
2
Makarow
10
Massenmedien
2
Medizin
1
Politik
3
Produktion
2
Sicherheitssysteme
2
Slang
1
Sport
1
Umgangssprachlich
2
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite