Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
держава Sub.Betonungen
Allg. orb (королевская регалия); globe (эмблема власти монарха); pome; mound (эмблема); power; cruciger (регалия Johnik-Eptesicus); realm (Liv Bliss); ball; dition; mightiness; tut
Gesch. orb (serving as emblem of monarchy)
Gruzovik, Gesch. orb serving as emblem of monarchy
Gruzovik, Polit. sway; authority
Gruzovik, umg. firmness; stability; hold; holder; handle; prop; support
Mar. force
Notar. state
Recht. empire
Rel. dominion (Lena Nolte)
umg., Dial. firmness; handle; hold; holder; stability; support; prop
veralt. ball (символ власти); commonweal (VLZ_58)
держать V.
удерживать
Allg. keep; support; poise (голову); carry (the store also carries hardware – магазин торгует также скобяными изделиями); rest; keep hold of; bank; hold down (особ. в лежачем положении); have hold of (что-либо); hold in place; carry oneself in a certain way; snap; keep cows; read (корректуру); lock up (lock up in a safe place – держать в надежном месте immortalms); bear (в голове); wear; have; hog; sustain; tie up; stand by (слово: A gentleman always stands by his word.); keep a hold on (Taras)
Gruzovik hold on to; hold up
Film grip
Makarow. support (служить опорой); take the load (служить опорой); hold down; keep hold of (что-либо); keep something somewhere (где-либо; что-либо)
Makarow., umg., Sport. take it (удар)
Mar. bear; chase; grip (о якоре); hold (о якоре)
Nahrungsind. preserve
Rob. handle
Slang. sneeze; pack
Sport. mark (ssn); cover (игрока)
Sport., umg. take (удар)
Tech. maintain; retain; adhere
Wirtsch. hold back (ssn)
держи V.
Allg. here you are (linton)
держи! V.
ausr. hue and cry! (вора)
держи V.
umg. here (возьми Tamerlane)
держите V.
Brit. there you are
держать! V.
Mar. hold hard! (команда)
 Russisch Thesaurus
держава Sub.
Allg. 1) независимое государство.

2) Символ власти монарха напр., в России - золотой шар с короной или крестом. Большой Энциклопедический словарь

держав: 1982 Phrasen in 120 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik721
Amerikanisch12
Arbeitsschutz1
Astronautik3
Außenpolitik24
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie11
Automatik1
Bankwesen6
Bauwesen3
Bedeutung 12
Bibel1
Bildlicher Ausdruck5
Billard2
Börse1
Botanik3
Boxen1
Britische Redensart Usus2
Büroausstattung1
Chirurgie2
Computer1
Diminutiv1
Diplomatie50
Eisenbahnwesen1
Eishockey4
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck1
Erdöl3
Europäische Union1
Film4
Fischzucht6
Forstbau1
Fußball3
Gepanzerte Fahrzeuge4
Geschäftsvokabular14
Geschichte12
Glücksspiel1
Handel1
Haushaltsgeräte1
Idiomatisch96
Informationstechnik1
Ingenieurgeologie1
Internationale Beziehungen13
Internet1
Investitionen1
Italienisch1
Jagd1
Kartenspiel3
Kartografie1
Kernphysik1
Klischee / Konvention9
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kulturwissenschaften1
Kunst1
Landwirtschaft4
Literarischer Stil1
Luftfahrt5
Makarow351
Marine1
Marine85
Markenzeichen1
Massenmedien5
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik5
Medizin2
Meteorologie1
Militär92
Motorräder1
Musik2
Navigation2
Notarielle Praxis6
Öffentlichkeitsarbeit9
Pädiatrie1
Personalwesen1
Pharmakologie1
Poetisch1
Politik17
Polizei2
Polizeijargon1
Produktion2
Psychologie2
Recht33
Religion1
Rhetorik2
Sachalin2
Salopp2
Sarkasmus1
Schach4
Scherzhaft1
Schiffsbau4
Schwülstig2
Segelschiffe1
Sicherheitssysteme5
Slang14
Sowjetischer Ausdruck1
Sport16
Sprichwort82
Sprichwort3
Technik3
Tennis2
Tourismus1
Traumatologie1
U-Boote2
Übertragen13
Umgangssprachlich76
Veraltet13
Vereinte Nationen2
Verkehr5
Verpackung1
Vulgär3
Weinprobe1
Werbung3
Werkzeuge1
Wirtschaft25
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zitate und Aphorismen2