Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen

день

Sub.
Betonungen
Allg. day-time; date (месяца); daytime; broad day; date (месяца); day (She worked all day; The days are warm but the nights are cold; How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day; How many days are in the month of September); day time; light
Gruzovik afternoon
australisch. arvo
Bohr. d (day)
Krim.jarg. lightmans
Makarow. daylight
Med. D
Poet. sun
Recht., Lat. dies
Rel., Lat. Dies ("day", d.)
seer. date
Slang. bright
umg., Verallgem. dough (деньга'; = де'ньга); money (деньга'; = де'ньга)
veralt. half-kopeck coin (де'ньга)
weltraum day
Wirtsch. day (дата)
день "D" Sub.
Mil. D-day; date day; the Day
день "S" Sub.
Mil. S-day
день "R" Sub.
Mil. R-day
день "G" Sub.
Mil., brit. engl. G-day (день отдания приказа на проведение операции)
день X Sub.
Polit. X–date (MichaelBurov)
днями Sub.
Allg. for days on end (в знач. "на протяжении многих дней" • I think about all the strangeness of his being here, sleeping in homespun sheets, wearing the same clothes for days on end, eating bread and cheese, and not complaining about any of it. 4uzhoj)
Gruzovik, umg. one of these days (в ближайшем будущем, в течение нескольких дней); the other day; a day or two ago
дни Sub.
Allg. intercalate
Mar. passage days
Produkt. days (days outstanding; дебиторской задолженности Метран)
днём Sub.
Allg. in daylight (4uzhoj)
рабочий день Sub.
Energiewirts. day
t max днём Sub.
Meteorol. highs (максимальная температура воздуха днём, в сводке погоды)
дня Sub.
umg. one of these days (в ближайшем будущем, в течение нескольких дней)
дней Sub.
Bank. days of hold (измерение оборота активов и пассивов, d.o.h. Markbusiness)
дней in vitro Sub.
Zellbiol. days in vitro (продолжительность эксперимента Игорь_2006)
деться V.
Gruzovik get to (pf of деваться); find refuge (pf of деваться); hide oneself (pf of деваться); disappear (pf of деваться)
Игорь Миг fall off radar (куда-либо)
umg. get (usu. with куда, to); disappear (to); go (with куда or некуда); hide; run away from (Я не знал вчера, куда деться от скуки. – I did not know yesterday where to run away from boredom. I did not know yesterday where to hide myself away from boredom. VLZ_58); escape (уйти, скрыться от кого-либо, чего-либо • In 1991 you could not escape this song. – В 1991 от этой песни было никуда не деться. Abysslooker)
деть V.
Allg. place; leave; mislay
Gruzovik do (pf of девать; with); put (pf of девать)
Игорь Миг misplace
umg. lose (= потерять Senior Strateg); put; do with
куда-то девшийся Prtz.
Игорь Миг misplaced
 Russisch Thesaurus
день Sub.
Allg. светлая часть суток между восходом и заходом верхнего края Солнца. Продолжительность долгота дня зависит от географической широты места и меняется с изменением склонения Солнца. За полярными кругами долгота дня может превышать 24 ч полярный день. Часто днём называют сутки. Большой Энциклопедический словарь
"День" Sub.
Allg. ежедневная буржуазная леволиберальная, с июня 1917 меньшевистская газета, Санкт-Петербург, 1912-18. Закрыта после Октябрьской революции. Большой Энциклопедический словарь ; еженедельная литературно-политическая газета, Москва, 1861-65. Орган славянофилов. Издатель-редактор - И. С. Аксаков. Большой Энциклопедический словарь
"Дни" Sub.
Allg. русская газета, 1922-33; до 1925 ежедневная, Берлин; затем еженедельная, Париж. Издатель - А. Ф. Керенский. Участвовали М. А. Осоргин, В. Ф. Ходасевич. Большой Энциклопедический словарь
ДНИ Abk.
Abkürz. Днепропетровский национальный университет
ДНЕ Abk.
Abkürz. Движение народного единства (Тунис)
день
: 11119 Phrasen in 332 Thematiken
Abfallmanagement1
Abkürzung13
Afrika1
afrikanisch1
Akustik1
Alkohol destillieren1
Allgemeine Lexik4054
Alternative Streitbeilegung4
Amerikanisch85
Amtssprache2
Animation2
Anstellung3
Apollo-Sojus2
Arbeitsrecht43
Arbeitsschutz5
Archaisch1
Archeologie2
Architektur5
Artillerie1
Astronautik28
Astronomie11
Augenheilkunde11
Ausbildung41
Außenhandel1
Außenpolitik1
Ausstellungen2
Australischer Ausdruck25
Auswärtige Angelegenheiten7
Autoindustrie21
Automatik6
Baden1
Ballistik1
Bankwesen178
Baseball2
Basketball1
Bauwesen39
Bedeutung 16
Bedeutung 26
Bergbau31
Beschaffung1
Betriebswirtschft2
Bibel13
Bibliothekswesen41
Bildlicher Ausdruck13
Biologie8
Biotechnologie1
Biowissenschaften2
Bodentruppen Heer1
Bohren14
Bohrlochkontrolle2
Börse51
Botanik4
Britische Redensart Usus11
Brückenbau1
Buchhaltung35
Chemie3
Chirurgie5
Christentum57
Cloudtechnologien1
Computer3
Computernetzwerke2
Computerspiele1
Dermatologie3
Desmurgy2
Dialekt3
Diätologie1
Diplomatie137
Dokumentenumlauf1
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen11
Eishockey2
Elektrizitätserzeugung1
Elektrochemie6
Elektronik20
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck4
Endokrinologie1
Energiesystem5
Energiewirtschaft39
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl54
Erdöl und Erdgas125
Erdöl- und Erdgastechnik9
Erdölindustrie7
Erklärende Übersetzung2
Euphemismus7
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung52
Europäische Union4
Fachjargon1
Fernsehen4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme4
Film20
Finanzen88
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht4
Formale Sprache6
Forschung und Entwicklung1
Forstbau6
Französisch4
Fußball6
Gartenbau2
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie10
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen1
Geburtshilfe3
Geflügelzucht3
Geheim- und Nachrichtendienste6
Gehoben5
Geographie3
Geologie21
Geophysik31
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gerätetauchen2
Gericht Recht1
Geschäftssprache5
Geschäftsvokabular311
Geschichte21
Gesellschaftskunde1
Gesundheitspflege12
Gewerkschaften13
Gießerei1
Glücksspiel2
Gold schürfen1
Grob1
Gynäkologie5
Hacken12
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde1
Handel11
Holzverarbeitung3
Hotelbranche10
Hundezucht1
Hydrographie1
Hydrologie16
Ichthyologie2
Idiomatisch75
Immunologie1
Industrie2
Infectious disease3
Informationssicherheit3
Informationstechnik36
Internationale Beziehungen5
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds4
Internet10
Investitionen23
Ironie2
Italienisch1
Jagd1
Jargon Slang3
Journalismus Fachbegriffe1
Kanada1
kanadischer Ausdruck1
Karachaganak2
Kartenspiel1
Kartografie1
Kaspisch14
katholisch1
Kernenergie3
Kernphysik2
Kirchenwesen32
Kleidung2
Klimatologie1
Klinische Studie5
Klischee / Konvention15
Kommunikation5
Kontextuelle Bedeutung13
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kosmetik und Kosmetologie1
Kryptographie1
Kühltechnik1
Kulturwissenschaften26
Kunst2
Künstliche Intelligenz2
Kunststoffe2
Kurznachrichtendienst1
Lagerwesen1
Landwirtschaft52
Latein26
Lederindustrie1
Linguistik1
Literarischer Stil4
Literatur23
Logistik9
Luftabwehr5
Luftfahrt32
Luftfahrtmedizin11
Makarow1300
Management4
Marine6
Marine62
Marketing2
Massenmedien94
Massenvernichtungswaffen3
Mathematik21
Medizin150
Menschenrechtsaktivismus3
Metallurgie3
Meteorologie17
Mexikaner2
Microsoft29
Militär240
Militärjargon11
Mißbilligend2
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Mode1
Moderner Ausdruck2
Musik4
Nahrungsindustrie3
Name der Organisation23
NATO5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz9
Navigation30
Neuropathology1
Notarielle Praxis9
Öffentliches Recht5
Öffentlichkeitsarbeit3
Ökologie20
Ölverarbeitungsanlagen25
Orthopädie1
Ozeanographie13
Pädiatrie1
Parfümerie2
Patente23
Personalwesen24
Pferderennen4
Pferdesport2
Pharmakologie14
Pharmazeutik und Pharmakologie8
Philatelie1
Physiologie2
Poetisch15
Politik102
Polygraphie2
Polymere8
Post3
Pressestil1
Produktion34
Programmierung17
Projektmanagement5
Psychiatrie3
Psychologie3
Qualitätskontrolle und Normierung4
Radiologie3
Raketentechnik3
Recht287
Religion307
Rhetorik25
Röntgendarstellung1
Sachalin33
Sachalin R6
SAP64
SAP-Finanzen18
SAP-Tech.11
Schach26
Scherzhaft7
Schiffsbau2
Schottisch Slang3
Schottland3
Schulausdruck3
Schweißen1
Schwülstig2
Seerecht und Seerecht7
Seismologie1
Selektive Zucht1
Seltener Ausdruck10
Sicherheitssysteme11
Skulptur1
Slang82
Software2
Solarenergie9
Sowjetischer Ausdruck6
Sozialleistungen4
Soziologie14
Spanisch1
Sport40
Sprichwort144
Sprichwort9
Statistik2
Steuern3
Strafrecht2
Straßenbau3
Straßenschild2
Straßenverkehr1
Technik89
Telefonie1
Telekommunikation30
Tengiz16
Tennis4
Thailändisch1
Theater1
Tibetisch3
Tierhaltung4
Titel von Kunstwerken1
Torpedos14
Tourismus21
Toxikologie3
Übertragen33
Uhrherstellung3
Ukraine1
Umgangssprachlich114
Umwelt2
Unternehmensführung19
Urologie2
Veraltet41
Vereinigte Staaten von Amerika8
Vereinte Nationen45
Verkehr22
Verpackung2
Versicherung27
Verträge2
Volksmund1
Vor- und Nachnamen1
Vulgär8
Waffen und Waffenindustrie3
Wahlen8
Wärmetechnik5
Wasser Polo1
Wasserbau1
Wasserversorgung3
Wasservorkommen10
Wein machen8
Weinanbau1
Welthandelsorganisation1
Weltraum11
Werbung26
Wertpapiere35
Wirtschaft352
Wissenschaftlicher Ausdruck7
Zahnmedizin6
Zitate und Aphorismen21
Zootechnik2