Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
демонтаж Sub.Betonungen
Allg. dismantling; dismantlement; take-down; wrecking; dismantlement (оборудования); resolution; detachment (Svetozar)
Arb.schutz dismantling (ограждения)
Astro. breakdown (оборудовани); demating; destacking (ступеней МТКК); disposition (узла, детали); destacking operation (ступеней МТКК)
Autoind. disassembly procedure; removing; pulling down; demounting
Autom. dissembly; uninstallation (translator911)
Bauw. demolition work (Andrey Truhachev); demolition works; detaching; dismounting
Bergb. tearing-down
Bohr. nipple down; rig down (Yeldar Azanbayev)
comp. unmount
Dipl. pullback (ракетных установок)
E.öl. takedown; taking apart; taking down; breaking-off; RD (rigging-down); removal; LD (lay down Atajan_Agajanov)
Eisnbnw. stripping operation
el. disassemble; decapsulation; delidding; demount; retirement (напр. оборудование)
Energiewirts. dismantling (оборудования); demolition (напр., зданий, установок после вывода АЭС из эксплуатации)
Erdölind. rigging-down; tear-down
Forst takedown (напр., канатной установки)
Geschäftsvokab. retirement
IT dismounting (оборудования); deinstallation; demounting (оборудования); deinstallation (напр. оборудования)
Kabel disassembly (disassembling)
kasp. decommissioning (raf); destructive (Yeldar Azanbayev); demolish (Yeldar Azanbayev)
Kunstst. stripping (пресс-формы)
landwirt. dismantling (напр., теплицы, машины)
Luftf. derigging
Mar. disassembling off (Konstantin 1966)
Massenmed. unrigging (светильников)
Mech. taking to pieces; tearing down
Mikroel. unsoldering
Mil. build-down; dismantling (вооружений); de-rig (Solidboss)
museen. de-installation (e.g., of displays Anglophile)
Polym. stripping (напр., пресс-формы)
Progr. deinstallation (установленной системы ssn)
pumps. uninstalling (translator911)
Sachal. demolition; nippling down; rigging down
Tech. disassembling; stripping; teardown; disassembly; breakdown; stripping down; disinvestment (Nurzh); overhaul
teng. strip down (Yeldar Azanbayev)
Theater. strike (aldrignedigen)
Öl&Gas breakup; teardown (вышки или буровой установки)
демонтаж: 472 Phrasen in 73 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik9
Aluminiumindustrie1
Arbeitsschutz1
Astronautik7
Ausstellungen1
Autoindustrie25
Bauwesen32
Bergbau3
Bohren5
Brückenbau2
Einrichtungen1
Eisenbahnwesen3
Elektronik12
Energiewirtschaft24
Erdöl25
Erdöl und Erdgas9
Erdöl- und Erdgastechnik8
Erdölindustrie12
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Feuerfeste Materialien1
Gebäudestrukturen1
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge8
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular5
Gewerbeklassifizierung1
Gold schürfen1
Industrie2
Informationstechnik3
Internationaler Transport1
Internet1
Kaspisch2
Kernenergie2
Kommunikation1
Logistik2
Luftfahrt14
Makarow12
Marine1
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau1
Massenmedien3
Massenvernichtungswaffen9
Mechanik1
Mikroelektronik7
Militär21
Ökologie9
Polymere2
Produktion4
Programmierung2
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radfahren außer Sport1
Raketentechnik1
Recht1
Rhetorik2
Rohrleitungen2
Sachalin4
Sachalin R1
SAP-Finanzen2
Straßenbau1
Straßenbauarbeiten1
Technik108
Tengiz10
Theater1
Torpedos1
Umwelt1
Vereinte Nationen1
Verkehr17
Versicherung1
Waffen und Waffenindustrie1
Werbung1
Wirtschaft7
Wirtschaftsprüfung2