 |
| |||
| things look blue; things go wrong (with Dollie); things look black; things are not so good (Rami88); go poor (Marie_); things go south (тж.см. if things go south Taras); be in rough shape (Taras); things are not going well (diyaroschuk); the situation is dire (diyaroschuk) | |||
| things are going badly ("How are things up at the camp?" "Things are going badly." ART Vancouver) | |||
| things appear to hit a wall (Fesenko) | |||
| |||
| someone's number goes up чьё-либо; someone's number is up чьё-либо; things look black; cake is dough; meal is all dough; my cake is dough; my meal is all dough; be in trouble (I know we're in trouble. Ralana); things look blue | |||
| dough | |||
|
дела плохи : 76 Phrasen in 10 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 50 |
| Bankwesen | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Idiomatisch | 1 |
| Makarow | 13 |
| Schimpfwort | 2 |
| Slang | 4 |
| Sprichwort | 2 |
| Übertragen | 1 |
| Umgangssprachlich | 1 |