 |
| |||
| double standard; doubletalk (в оценках); double talk (finebyme) | |||
| double standard (поведения, явления и т.п.) | |||
| dual standard | |||
| |||
| double standard (разное применение законов по отношению к мужчине и женщине в одинаковых ситуациях) | |||
| doublespeak; doublethink; duplicitous attitude; duplicitous approach | |||
| do as i say, not as I do (almizclera); make fish of one and fowl of the other (The contract calls for new hires to be paid less permanently. But why make fish of one and fowl of the other? – Контракт предусматривает, что новым сотрудникам будут платить меньше на постоянной основе. Но зачем такие двойные стандарты? Taras) | |||
| двойной стандарт: 28 Phrasen in 9 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 5 |
| Amerikanisch | 1 |
| Außenpolitik | 1 |
| Computer | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Idiomatisch | 16 |
| Makarow | 1 |
| Militär | 1 |
| Telekommunikation | 1 |