Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

движение

Sub.
Betonungen
Allg. movement (общественное; (an act of) changing position or going from one point to another; an organization or association • the Scout movement); stir; motion (машины; the act or state of moving • the motion of the planets; He lost the power of motion); emotion; process; drive; progression; driving; circuition (вокруг чего-либо); stirring; tenor; zig (вперёд, в зигзаге); stirrer; working (воды); sales (товара Tanya Gesse); progress (проекта Tanya Gesse); action (иллюзия движения в живописи, скульптуре; movement • Tennis needs a good wrist action); gymnastics; go; service; play; traffic (vehicles, aircraft, ships etc. moving about); cast; casting; move; currency; currentness; impulse; impulsion; labor; labour; laboring; labouring; life; soup (потока); sweep (потока); train; waving; movement (я)
Gruzovik functioning
aeroh. mode of motion; propulsion (вперёд)
Amerik., umg. zig (в зигзаге; вперед)
Astro. revolution; riding; traffic (транспортных средств)
Autoind. run; current of traffic (транспорта); drift; travel
Autom. traverse
Bauw. traffic (уличное, железнодорожное, автомобильное); draft; traffic (уличное, железнодорожное); working
Bild. Ausdr. locomotion (locomotion is life Val_Ships)
Buchhalt. behaviour; dynamics; floating; range
Chem. flow rate (жидкостей)
E.öl. migration (нефти или газа через поры породы); running; upstroke; wheelling
Eisnbnw. moving traffic; operation (поезда)
el. advance
Erdölind. flow rate
Geol. fluctuation (жидкости); shove
Geophys. kinematics
gepanz. march; circulating
Geschäftsvokab. manoeuvre; trend
gewichth. event (Olympic lifting consists of two events: snatch and clean & jerk. The competing athlete has three attempts in each event to succeed. VLZ_58)
Gruzovik, straß. traffic on roads
Immun. locomotion
Kabel move (movement)
Luftf. displacement (Leonid Dzhepko)
Makarow. current; streaming; stroke (отдельное); throw (напр., брошенного тела); travelling; trip; running (автомобиля); walk; way (вперёд)
Mar. traffic (судов); purchase
Maschinenb., veralt. throw (напр. упорного штифта индикатора)
Math. progress (вперёд); motion relative to something (относительно чего-либо)
Med. excursion; kinesis; kinetics; acture (inspirado)
Mil. following; traffic (транспорта); travel (транспорта)
Mil., Tech. maneuver; traffic (по дорогам)
Mus. motion (движение вверх или вниз совместно звучащих голосов, составляющих муз. ткань сочинения)
Nano. molecule; movement travel
nato. movement
Navig. way
Ozeanogr. flowing (жидкости)
Patent. communication
Polit. group (bookworm)
Progr. walking (по дереву каталогов ssn)
Psychol. movements (я)
Rak.tech. riding (по кривой)
sap-f. account movement; transaction
selt. stir (в народе, обществе и т.п.); stirrer (в народе, обществе и т.п.)
Silikatprod. run (изделия)
Soziol. circulation
Sport. action
Straßenb. cross-country running
Tech. moving; propulsion
Theater. movement (по сцене)
tibet. ’oho ba (дыхательный цикл. Большой дыхательный цикл (’pho chen) состоит из пяти малых дыхательных циклов (’pho chung), каждый из которых включает в себя 360 дыханий)
veralt. gimmal; gimmer; motation; purchase (машины); tumultuation
wass. flow rate (воды); flux (воды); motion
Wirtsch. behavior; flux; floating (напр., капитала)
Wirtsch., Makarow. range (курсов, цен)
Wärmetech. sweep
übertr. momentum (душевное Vadim Rouminsky)
движение Women's Aid Sub.
Sozialleist. Women's Aid (служба поддержки женщин, столкнувшихся с бытовым насилием voluntary.ru eugenius_rus)
D-движение Sub.
Massenmed. D-drive (этап активации пути в D-алгоритме построения теста БИС)
движение #MeToo Sub.
Polit. Me Too Movement (движение женщин за своё достоинство и против права мужчин рассматривать их исключительно как средство удовлетворения своих сексуальных желаний george serebryakov)
движения Sub.
Allg. government
Autom. animation
Makarow. animations; movements
Math. the problem on of investigating the motions of mixtures (множественное число имеется)
Theater. action (актёра)
veralt. gubernation
в сложных словах с греч. корнями движение Sub.
Allg. kinesio-; kineto-
поступательное движение Sub.
el. advance
реактивное движение Sub.
Mil., Luftf. propulsion
международное движение UWC Sub.
Soziol. UWC Movement (Колледж объединённого мира Alex Lilo)
в сложных словах имеет значение движение Sub.
Allg. kine (с греч. корнями)
воздушное движение Sub.
Luftf. traffic
движение Sub.
Allg. gait; rise; going (an act of leaving, moving away etc. • the comings and goings of the people in the street); stroke (I haven't done a stroke (of work) all day)
Gruzovik exercise (physical exercise)
Bergb. accomplishment
Bot. ovement
Dfktskp. drag (вызванное неполным расцеплением фрикциона); dragging (вызванное неполным расцеплением фрикциона)
Eisnbnw., veralt. railroad traffic; railway traffic
Industr. intermittent motion
Jug.spr. bop (Alex_Odeychuk)
Makarow. ride
Mar., veralt. steaming (под парами)
Polit. movement (общественное); поток flow; транспорт traffic
Tech. traffic
Tech., veralt. momentum-way (обычно о судах); running to schedule (поездов)
Waffen travel (снаряда по каналу ствола)
Wass.vork. transport
"Движение" Sub.
kult. Traffic (Tati, 1970, Тати)
 Russisch Thesaurus
движение Sub.
Allg. в геометрии - преобразование плоскости или пространства, не изменяющее расстояния между точками; напр., параллельный перенос. Большой Энциклопедический словарь ; в философии - способ существования материи, в самом общем виде - изменение вообще, всякое взаимодействие объектов. Движение выступает как единство изменчивости и устойчивости, прерывности и непрерывности, абсолютного и относительного. Большой Энциклопедический словарь
"Движение" Sub.
Allg. группа художников, возродившая традицию конструктивизма и обосновавшая принципы кинетизма в русской культуре 1960-70-х гг. Ее лидером был Л. В. Нусберг, активными участниками - Ф. Инфанте, В. Ф. Колейчук и др. "Движение" стремилось вывести художественный авангард из "подпольного" состояния, создавая фантасмагорическиживописные декоративные проекты, авторы которых участвовали в оформлении реальных выставок и городской среды. Техницизм тут нередко сочетался, в особенности в хэппенингах, с сюрреалистически игровым началом. С эмиграцией Нусберга в 1976 группа распалась. Большой Энциклопедический словарь
движение
: 21884 Phrasen in 384 Thematiken
Abkürzung7
Aerodynamik17
Aerohydrodynamik488
Agrochemie7
Akustik23
Algebra1
Allgemeine Lexik1702
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch31
Analytische Chemie1
Anästhesiologie1
Anatomie3
Animation1
Antennen und Wellenleiter6
Apollo-Sojus7
Arbeitsrecht2
Arbeitsschutz5
Architektur41
Artillerie19
Astrometrie1
Astronautik435
Astronomie139
Astrophysik1
Aufbereitung der Bodenschätze1
Aufzüge1
Augenheilkunde7
Ausbildung12
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck11
Auswärtige Angelegenheiten12
Autoindustrie888
Automatik493
Automatische Kontrolle3
Baden6
Bankwesen71
Basketball10
Bauwesen498
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie3
Bergbau145
Bergsteigen1
Betriebswirtschft29
Bibliothekswesen22
Bildlicher Ausdruck1
Billard3
Biochemie1
Biologie64
Bionik8
Biophysik2
Biotechnologie1
Bodentruppen Heer1
Bohren49
Börse24
Botanik1
Boxen1
Britische Redensart Usus8
Brückenbau4
Buchhaltung54
Buddhismus5
Chemie22
Chirurgie1
Christentum8
Chromatographie1
Computer20
Computergrafik4
Computernetzwerke2
Computerspiele4
Datenverarbeitung1
Defektoskopie88
Devisengeschäfte Forex1
Dialekt4
Diplomatie46
Drogensüchtigenslang4
Düsentriebwerke10
Einrichtungen1
Eisbildung2
Eisenbahnwesen369
Eishockey5
Eiskunstlauf3
Elektrische Maschinen1
Elektrochemie5
Elektronik170
Elektrotechnik13
Energiewirtschaft36
Englisch2
Erdöl103
Erdöl und Erdgas72
Erdöl- und Erdgastechnik7
Erdölindustrie18
Erklärende Übersetzung3
Esoterik1
Ethologie3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung38
Europäische Union3
Fachjargon1
Fallschirmspringen1
Farbstoffe2
Fechten4
Fernmessungen3
Fernsehen13
Festkörperphysik3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme28
Film43
Finanzen60
Fischzucht26
Flakartillerie6
Fleischverarbeitung4
Flughäfen und Flugsicherung12
Formale Sprache2
Forstbau43
Foto2
Funkortung13
Funktechnik16
Fußball10
Gasaufbereitungsanlagen7
Geburtshilfe2
Geheim- und Nachrichtendienste7
Genetik3
Geographie30
Geologie141
Geophysik171
Gepanzerte Fahrzeuge271
Gerätetauchen3
Geschäftsvokabular120
Geschichte21
Gesprochene Sprache20
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften11
Gießerei1
Gleitschirmfliegen3
Glücksspiel1
Gold schürfen7
Grammatik1
Großbritannien2
Gymnastik45
Gyroskope12
Halbleiter1
Handball10
Haushaltsgeräte9
Himmelsmechanik1
Hochenergiephysik18
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung38
Hubschrauber8
Hundezucht2
Hydraulik4
Hydroakustik2
Hydrobiologie1
Hydrologie49
Hygiene2
Idiomatisch13
Immobilien1
Immunologie1
Industrie3
Infectious disease1
Informationstechnik85
Ingenieurgeologie5
Internationale Beziehungen11
Internationaler Währungsfonds7
Internationales Recht3
Internet2
Investitionen6
Israel1
Italienisch2
Jargon Slang2
Kajakfahren1
Kanada1
Karachaganak9
Kardiologie9
Kartografie13
Kaspisch15
Kernenergie4
Kernphysik1
Klinische Studie1
Kommunikation3
Kontextuelle Bedeutung1
Konventionelle Notation1
Kosmetik und Kosmetologie2
Krankheiten2
Kristallographie5
Kühltechnik97
Kulturwissenschaften2
Kunst2
Künstliche Intelligenz3
Kunststoffe6
Kybernetik1
Ladeausrüstung2
Landwirtschaft29
Latein1
Lederindustrie1
Leichtathletik5
Linguistik10
Literatur2
LKW/Lastkraftwagen6
Logistik120
Luftabwehr56
Luftfahrt1280
Luftfahrtmedizin266
Luftkissenfahrzeug14
Luftschifffahrt4
Magnetismus2
Makarow1803
Management1
Maori1
Marine1
Marine421
Marketing2
Maschinen und Mechanismen9
Maschinenbau227
Massenmedien496
Massenvernichtungswaffen4
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik229
Mechanik149
Medizin504
Medizintechnik54
Melioration1
Messgeräte3
Metallurgie93
Meteorologie77
Metrologie16
Microsoft12
Mikrobiologie1
Mikroelektronik4
Militär1413
Militärische Luftfahrt2
Militärjargon3
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Moderner Ausdruck1
Molekularbiologie2
Musik21
Nahrungsindustrie21
Name der Organisation5
Nanotechnologie123
NASA1
NATO10
Natürliche Ressourcen und Artenschutz36
Navigation108
Negerslang2
Neurologie10
Neuropathology14
Nichtregierungsorganisationen17
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen4
Öffentlicher Verkehr2
Ökologie63
Onkologie1
Optik1
Orthopädie1
Ozeanographie23
Papier- und Zellstoffindustrie17
Patente11
Pferderennen3
Pferdesport5
Pferdezucht5
Pharmakologie9
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Philosophie6
Physik82
Physikalische Chemie1
Physiologie22
Plattformtauchen1
Politik181
Polizei18
Polygraphie30
Polymere20
Produktion37
Programmierung78
Psychiatrie11
Psycholinguistik1
Psychologie91
Psychophysiologie1
Pulmonologie6
Qualitätskontrolle und Normierung5
Quantenelektronik7
Quantenmechanik2
Radfahren außer Sport9
Radio1
Raketentechnik11
Recht113
Religion60
Rhetorik2
Robotik221
Rohrleitungen10
Röntgendarstellung8
Russland5
Sachalin22
Sachalin R1
Sachalin Yu1
SAP9
SAP-Finanzen29
SAP-Tech.5
Satellitenkommunikation1
Schach12
Schiffsbau36
Schönheit und Gesundheit2
Schottland1
Schuhwerk1
Schutz des Stromversorgungssystems2
Schweißen9
Seerecht und Seerecht6
Segeln3
Segeln4
Seismologie67
Seltener Ausdruck10
Showbusiness1
Sicherheitssysteme69
Silikatproduktion3
Ski alpin1
Skifahren1
Slang39
Software8
Solarenergie5
Somatik3
Sowjetischer Ausdruck26
Soziologie42
Sport231
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung1
Sprichwort1
Statistik111
Steuern1
Strafrecht5
Straßenbau338
Straßenbauarbeiten3
Straßenschild4
Straßenverkehr83
Tanzen1
Technik1838
Telekommunikation30
Tengiz5
Tennis3
Textil116
Theater6
Tierhaltung3
Topographie1
Torpedos9
Tourismus4
Tragflügelschiff10
Traumatologie9
Tribologie2
U-Bahn und Schnellverkehr1
U-Boote4
Übertragen11
Umgangssprachlich25
Umwelt20
Unternehmensführung3
Urologie1
Verallgemeinernd1
Veraltet17
Verbrennungsgasturbinen12
Verbrennungsmotor2
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen8
Verkehr541
Verkehrskontrolle11
Verpackung3
Versicherung7
Veterinärmedizin2
Vibrationsüberwachung2
Videoaufzeichnung2
Volleyball1
Vulgär19
Waffen und Waffenindustrie30
Walzgut Metal.2
Wärmeenergie1
Wärmetechnik23
Wasser Polo1
Wasserbau48
Wasserversorgung7
Wasservorkommen18
Wein machen3
Weltraum375
Werbung74
Werkstoffwiderstand2
Werkzeugmaschinen2
Wertpapiere12
Wirtschaft319
Wirtschaftsprüfung6
Wissenschaftlicher Ausdruck8
Wörtliche Übersetzung1
Zahngetriebe2
Zahnmedizin19
Zement19
Zollwesen2
Zoologie1