Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

давать взятку

Betonungen
Allg. pass money under the table to (кому-либо); bribe (sb., кому-л.); buy; dash; pay a bribe (triumfov); bung; palm; buy off; gratify; suborn
australisch., Slang. make it all right with
Geschäftsvokab. buy over; pay off; corrupt
Makarow. give a bribe; hand out a bribe; offer a bribe
Math. bribe
Recht., veralt. fee
Slang. see; shell out; kick back; kick back (OK, man, I'll do that, if you kick back a ten hundreds. == Хорошо, я сделаю это, если вы дадите мне на лапу 1000 баксов.); sugar; smear
Strafrecht, Amerik. bribe ("I want you to know that I'm not attempting to bribe you. One felony crime is quite enough" (J. Wambaugh, The Golden Orange). — "Я хочу, чтобы вы знали, что я не пытаюсь дать вам взятку. Одного тяжкого уголовного преступления вполне достаточно" (Дж. Уамбо "Золотой Апельсин").)
umg. grease
umg., Amerik. reach
давать взятки
Allg. subsidize; grease the fist of; grease the hand of; grease the palm of; open door with the golden key; graft
Amerik. sprinkle the flowers
Amerik., umg. graft
Geschäftsvokab. offer, give bribes
Makarow. give bribes; hand out bribes; offer bribes
übertr. grease the wheels
давать кому-либо взятку
Makarow. cross someone's palm
давать взятку
: 17 Phrasen in 3 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Makarow4
Slang2