Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
грязь
 грязь
Allg. mud; filth; grime; ordure; impurity; muck
Мртвого | моря
 море
Allg. sea
- einzelne Wörter gefunden

zu Phrasen
грязь Sub.Betonungen
Allg. mud; filth; grime (тж. перен.); ordure; impurity; muck; slosh; slush; dirtiness; foulness; gook; grubbiness; muddiness; smutch; beastliness; feculence; squatter; sullage; squalor; sludge; smut; caked mud on (one's) shoes; a son of the soil; mess hall; messroom; yellow dirt; filthiness (Mermaiden); dunghill; squelch; dirt; mire (find oneself in the mire – оказаться в затруднительном положении; bring in (drag through) the mire – облить грязью, выставить на позор; какое отношение "оказаться в затруднительном положении" имеет к грязи? SirReal); soil; puddle; black; clay; slobber; mire (find oneself in the mire – оказаться в затруднительном положении); greasiness; lime; maculation; miriness; mux; offscouring; podge; smuttiness; soiling; squalidity; squalidness; sweepings; swinishness; uncleanliness; uncleanness; welter; mud baths; slatternliness; smirch
Игорь Миг nasty stuff; nastiness
Amerik. grunge (сленг Andrey Truhachev)
Architek. grim; sordidness
australisch., Slang. grot
Autoind. debris
Bauw. javel
Bergb. debris (в жидкости гидросистемы)
Bohr. slime; BS (bottom settlings)
E.öl. muck (в отстойнике для бурового раствора); offscum; slurry (скапливающаяся в скважине); bottom sediment; bottom settlings
el. mire
forens. Backdirt (при раскопке захоранения Aiganym_K)
Geol. basic sediment; ooze; silt; doit; cuttings
grob. crud
Irisch. slob
Makarow. caked mud; garbage (бессмысленные данные, заполняющие некоторую область памяти); slud
Mar. contaminant
Maschinenb., veralt. sump
Metall. scoria; scum; sediment
papier.zellst. clogging (например сукон); contamination
Sachal. bottom settings (b.s.)
scherzh. real estate (на руках, лице)
selt. soilure
Slang. gunge; plonk; bare-face; bare-faced; bareface; barefaced; gunk; prut; yuck (Franka_LV); scuzz (What is this scuzz all over the floor? Что за грязь повсюду на полу? Interex); mares' nest (MichaelBurov)
Straßenb. sloppiness
Tech. contaminating impurity; smudge; cleanings (собранная при очистке); scurviness (L.karrin)
umg. mess
veralt. beslime; engore; gore; muckiness; saur; slutch; soiliness; sulliage
öffentl. grime
Ökol. sordes; cleanings (собранные при очистке)
übertr. sewerage (bodchik); stain
грязи Sub.
Allg. mud
Gruzovik, Med. fango; mud baths
Med. muds
"грязь" Sub.
el. gubbish
IT garbage; garbage characters
 Russisch Thesaurus
Грязи Sub.
Allg. город с 1938 в Российской Федерации, Липецкая обл. Железнодорожный узел. 47,6 тыс. жителей 1992. ПО "Гидроагрегат"; заводы: культиваторный, "Спецэлеватормельмаш" и др. Предприятия пищевой промышленности. Большой Энциклопедический словарь
грязь: 1272 Phrasen in 89 Thematiken
2
Agrochemie6
Allgemeine Lexik480
Amerikanisch5
Archaisch7
Architektur1
Australischer Ausdruck6
Autoindustrie24
Automatik1
Bauwesen15
Bergbau9
Bildlicher Ausdruck1
Billard4
Bohren8
Botanik1
Chemie8
Dialekt2
Diplomatie3
Eisenbahnwesen2
Elektrochemie1
Elektronik5
Energiewirtschaft2
Erdöl26
Erdöl und Erdgas8
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fischzucht1
Forstbau3
Geologie20
Gepanzerte Fahrzeuge11
Geschäftsvokabular1
Grob1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung3
Hydrobiologie1
Hydrologie1
Idiomatisch11
Ironie1
Journalismus Fachbegriffe1
Kaspisch1
Kernenergie1
Kosmetik und Kosmetologie1
Landwirtschaft7
Lederindustrie10
Literatur1
Luftfahrt2
Makarow271
Marine8
Maschinenbau7
Massenmedien2
Mechanik1
Medizin28
Metallurgie1
Militär8
Nahrungsindustrie3
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie10
Ozeanographie4
Parfümerie1
Polymere3
Produktion2
Psychologie1
Radfahren außer Sport2
Rhetorik2
Sachalin3
Schach1
Schottisch Slang2
Schottland1
Schuhwerk1
Slang17
Sport2
Sprichwort20
Sprichwort2
Straßenbau8
Technik23
Telekommunikation1
Textil6
Torpedos1
Typografie1
Übertragen20
Umgangssprachlich31
Veraltet17
Verkehr42
Vulgär2
Wärmetechnik1
Wasserversorgung1
Wasservorkommen1
Wirtschaft1
Zement1
Zuckerproduktion4