Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
boundary (an often imaginary line separating one thing from another • the boundary between two towns ) ; verge ; abutment ; mete ; compass ; division (something that separates; a dividing line • a ditch marks the division between their two fields ) ; marches ; pale ; precinct ; stint ; tether ; margin ; borderline (the border between one thing and another) ; borderland ; boundary line ; divide ; skirt ; terminal ; confine ; compass (о времени и пространстве) ; march land ; circumscription ; tipping point (the moment when one particular result of a process becomes the most likely one, after a period when the result is not sure. LDCE; the point at which the number of small changes over a period of time reaches a level where a further small change has a sudden and very great effect on a system or leads to an idea suddenly spreading quickly among a large number of people. OALD Alexander Demidov ) ; border (the boundary of a country • They'll ask for your passport at the border ) ; crease ; end ; mark ; butting ; delimitation ; Border Exit (Johnny Bravo ) ; frontier (a boundary between countries • We crossed the frontier ) ; edge (напр., контрольной карты) ; cut-off (предел) ; confines ; endpoint ; but ; dole ; but for ; goal ; mear ; meer ; outskirt ; purview ; stent ; bounds
Gruzovik
perimeter ; landmark
aeroh.
boundary (потока) ; locus (устойчивости)
Anat.
margo (Игорь_2006 )
Architek.
purlieus ; section box (в 3D-виде в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana )
Autoind.
limitation
Autom.
deadline
Bauw.
border-line ; break line ; close-out
Bergb.
borderline ; brow
Chem.
limit
comp.
board ; edge (поверхностей)
Dial.
bounder
E.öl.
wall ; dead-line ; delimitation (отвода)
el.
coexistence border ; outline ; endpoint (напр. интервала) ; FRM ; J ; join ; limiting
Geol.
fold ; junction ; meare
Geophys.
interface
gold.
border (напр., участка Leonid Dzhepko )
IT
interface (между двумя материалами) ; edge (фрагментов изображений clck.ru dimock ) ; end point (напр. интервала) ; joint
Kartogr.
outline (внешний)
Lederindust.
bound
lit.
Pillars of Hercules
Luftf.
edge (области) ; limit line
Makarow.
bound (предел) ; bounding ; cutoff (предел) ; edge (изображения) ; edge (край) ; edge (полосы пропускания фильтра; электроника) ; frontage ; interface (граница раздела, поверхность раздела) ; limit (предел) ; periphery ; toe (кромка наружной ПВ шва; сварка) ; Straits of Hercules ; measure
Mar.
list ; hedge
Massenmed.
edge (of the frequency band, полосы частот)
Math.
border set ; line of demarcation (между теориями) ; land-mark ; border (line)
Med.
barrier ; brim (верхней части) ; threshold ; LIM
micr.
bound (The upper or lower limit in a permitted range of values) ; boundary (An IP subnet, IP address range, IPv6 prefix, or Active Directory site that identifies the network location of clients in the Configuration Manager hierarchy; An IP subnet, IP address range, or Active Directory site that is assigned to be managed by an SMS/Configuration Manager site. Boundaries are used to determine which distribution points are closest for purposes of software distribution)
Mil., Tech.
bounds (pl)
Nano.
blind ; coniine
Neur.Netzw.
margin (классификации; определяется как разность между весом, назначенным правильной метке, и максимальным весом, назначенным некоторой некорректной метке
clck.ru dimock )
Poet.
margent (jkff )
Quant.el.
edge (напр. изображения)
Recht.
abuttal ; marchess
Sachal.
surface ; local change in lithology ; regional change in lithology
Schach.
frontier line (демаркационная линия) ; frontier (демаркационная линия)
Seismol.
discontinuity ; abuttals ; cutoff ; outskirts
selt.
terminus
Stat.
fence (ГОСТ 16269-4-2017 (напр., lower fence – нижняя граница) drschwarz )
Straßenb.
line of demarcation
Tech.
edge ; fringe ; frontier line ; threshold (порог)
Telekomm.
boundry (oleg.vigodsky )
veralt.
bourn ; term ; bourne ; mere ; commark
Werb.
dividing line
Wärmetech.
demarcation line ; limiting line
zahn.
flange (MichaelBurov )
Ökol.
ambit
Öl&Gas
fringe (нефтеносной площади)
K-T граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Geol.
KT boundary (MichaelBurov ) ; CT boundary (MichaelBurov ) ; Cretaceous-Tertiary boundary (MichaelBurov ) ; C-T boundary (MichaelBurov ) ; K–T boundary (MichaelBurov )
T-граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Makarow.
twin domain wall ; twin wall ; T domain wall ; T wall
S-N-граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
S-N domain wall
Makarow.
superconducting metal-normal metal domain wall
граница p-n Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Makarow.
p-n interface
IP-граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Telekomm.
IP boundary (oleg.vigodsky )
границы Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
ambit (fall within + the ambit of Ex: Knotty problems such as which of a series of publishers names and places of publication to record, fall within the ambit of a cataloguing code. within the ambit of Ex: This paper describes the events arranged for the special affinity of groups of West Germany's Society of Archivists within the ambit of the 10th International Archive Congress. ambit Ex: Though the liaison is valuable there is a danger of the National Archives' representatives being too submerged in the President's ambit to be fully impartial. BabEnSp Alexander Demidov ) ; confines ; purlieus ; purview ; scope (возможностей, знаний и т. п.) ; bound ; scope (возможностей, понимания, знаний и т.п.) ; bounds ; outlines (Alexander Matytsin ) ; coverage ; extent (Military positions based on reporting as ща Feb 11, 2002, extent of Russian-backed separatist-controlled area as of Jan 24, 2022 cnn.com 4uzhoj ) ; finiteness ; finitude ; marches
Astro.
framework (области применения) ; ring (области применения)
Bauw.
ambit
Bergb.
delimitation (горного отвода)
Dipl.
scope (возможностей, понимания, знаний)
el.
scope
Geol.
delimitation (отвода)
Makarow.
lines (земельного участка)
Math.
compass
Med.
boundaries ; limits ; borders
Meteorol.
mark
micr.
bound (The size and location of an object)
Progr.
boundary (ssn )
Qual.Kontr.
scope (возможностей)
Recht.
marchess ; metes and bounds ; mete and bounds
Tech.
peak-to-peak error ; frame
Telekomm.
edge (oleg.vigodsky )
Wirtsch.
limits (предел) ; scope (масштаб)
резкая граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Geophys.
edge
государственная граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Mil.
frontier
границы CMYK Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
IT
gamut
граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
line (the line between fiction and reality ) ; limits ; limit (There was no limit to his ambition )
Bergb.
boundary (шахтного поля) ; line
el.
envelope
IT
envelope (области) ; sentinel
Makarow.
termination
Mar.
march
Math.
frontier (множества)
micr.
border (The visible line around the edge of an object. For example, the four lines of a rectangle that comprise its border) ; component boundary (The scope of the component created. When setting component boundaries, the problem space, component granularity, and whether to combine components are determined)
Polit.
государственная frontier ; крайние точки bounds ; предел limit
Tech.
border ; boundary ; frontier
"граница!" Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
fecht.
"limit!"
границы Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Astro.
frame (области применения)
Luftf.
envelope
Russisch Thesaurus
граница Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Inf.Sich.
Предел изменения некоторой величины