Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
гражданское обществоBetonungen
Allg. civic society (yuliya zadorozhny); civil society (Nivakaame)
IWF civil society
Recht. civil society (the part of society that consists of organizations and institutions that help and look after people, their health, and their rights. It does not include the government or the family. MED. Hence the concern of liberals to identify a preserve of individual rights within civil society from which the state is prohibited. Eccleshall, Robert ENGLISH CONSERVATISM SINCE THE RESTORATION: AN INTRODUCTION AND ANTHOLOGY I believe that in two years, civil society here will be strong enough to force the Government to change. NEW ZEALAND HERALD (2003) Many civilians killed by TNI in the last three days. TNI force civil society to become refugees. NEW ZEALAND HERALD (2003) New centres of political decision-making tend to promote a " civil society " around them. TIMES, SUNDAY TIMES (2002) Once deemed fit to return to civil society , they will be allowed to leave as free men. BELFAST TELEGRAPH (2004) This is a crucial point for legal and civil society to ponder. INDIA TODAY (1998). Collins. It shows that it is not only the US and other so called major powers that call the shots in international affairs, but that when small and medium sized countries work together with civil society and international organisations we can set the agenda and get results. TG. The meaning of the term civil society is contested. It is sometimes considered to include the family and the private sphere, and referred to as the "third sector" of society, distinct from government and business.[1] Dictionary.com's 21st Century Lexicon defines civil society as 1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that manifest interests and will of citizens or 2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.[2] Sometimes the term is used in the more general sense of "the elements such as freedom of speech, an independent judiciary, etc, that make up a democratic society" (Collins English Dictionary).[3] The term entered public discourse in the United States and around the world in the 1990s in effect of intensive work of communist propaganda in Poland.[4][5] However its tradition is much richer and longstanding. WK – АД Leonid Dzhepko)
 Russisch Thesaurus
Гражданское Общество
Allg. термин, употребляемый в разных значениях; введён Аристотелем, который называл гражданским обществом сообщества свободных и равных граждан, связанных между собой определенной формой политического устройства государство-полис. В 17-18 вв. гражданское общество противопоставлялось абсолютистско-феодальному государству. В распространённом современном значении гражданское общество обозначает совокупность отношений в сфере экономики, культуры и др. сферах, развивающихся в рамках демократического общества независимо, автономно от государства. Гражданское общество предполагает существование широкого круга демократических прав и свобод членов гражданского общества. Полное огосударствление общественных отношений ведёт к свёртыванию демократии, установлению тоталитаризма. Большой Энциклопедический словарь
гражданское общество: 61 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik13
Auswärtige Angelegenheiten3
Diplomatie1
Energiewirtschaft1
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Geschäftsvokabular1
Gewerkschaften2
Internationale Beziehungen4
Internationaler Währungsfonds2
Makarow1
Militär1
Name der Organisation3
Nichtregierungsorganisationen1
Politik13
Recht1
Sachalin1
Soziologie2
Steuern1
Technik1
Vereinte Nationen1
Wasserversorgung4
Wirtschaft2