Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

горячий

Adj.
Betonungen
Allg. hot (о джаз. музыке); оживленный, захватывающий; having or causing a great deal of heat • a hot oven; That water is hot); hot-tempered; ardent; violent; warm (о приёме, поддержке и т. п.); cordial; hard; full of beans; red-hot; vehement; darling (о желании); eager; earnest; fierce; heady; proud; spirited (о лошади); thermal (об источнике); tropical; rousing welcome; burning; broiling; calid; full-blast; gung-ho; high-spirited; hot-blooded; hot-spirited; warm-blooded (enthusiastic; passionate • When I was young and warm-blooded, I was passionate about many things that don't interest me now); hotheaded; hotspur; mettlesome; scalding; spunky; full-blooded; hot-brained; peppered; peppery; keen as mustard; explosive; full blast; gung ho; hectical; high spirited; hot blooded; hot brained; hot spirited; hot tempered; hotspurred; warm blooded; hot-headed; live; having relatively high temperature; passionate; busy; fervent; glowing; heated; feelingful; adust; blazing (о следе); aglow; brainish; flagrant; flamy; hot headed; hot spur; hot spurred; impetuous; metaled; parching; peppering (о пряностях); rash headed; scalding hot; strenuous; intense; tropic; hotter; inflammable (VLZ_58); spitfire (VLZ_58)
Gruzovik hearty; quick-tempered; impassionate
Игорь Миг stalwart (поклонник)
Chem. hot
Dipl. zealous
Geophys. thermal
Gruzovik, Tech. high-temperature
idiom. up in arms (Yeldar Azanbayev)
Industr. hot (об методе обработки)
Jagd. warm (о следе)
kont. high-octane (sankozh)
landwirt. bean (о лошади); high-mettled (о лошади)
Lit. Stil incandescent
Luftf. short-tempered
Makarow. aflame; frisky (о лошади); full of guts (о лошади); full of hops (о лошади); full of prunes (о лошади); highly radioactive; quick in temper; tempestuous; torrid; as keen as mustard; mettled
Mil., Tech. thermal (источник)
pferd. proud (о коне)
Poet. fervid
Slang. red hot; heavy; on fire; waxy
Tech. hot (предмет)
umg. spicy; hectic; spicey
veralt. adusted; splenitive
weinpr. hot (о вкусовом ощущении от высокоспиртуозных спиртных напитков)
übertr. fiery; chilli (Franka_LV); sanguine; on-fire (Alex_Odeychuk)
горячее Adj.
Allg. first course
Gastron. main course (mitasova); hot meal (dimock)
Gruzovik, umg. hot food
горяче Adj.
Astro. fire-and-hold
горячий
: 4960 Phrasen in 255 Thematiken
Aerohydrodynamik8
Agrochemie3
Akustik1
Allgemeine Lexik497
Aluminiumindustrie10
Amerikanisch15
amerikanisches Englisch1
Analytische Chemie1
Arbeitsschutz9
Archeologie2
Architektur10
ASCII1
Astronautik35
Astronomie7
Astrophysik4
Australien1
Australischer Ausdruck4
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie57
Automatik74
Bankwesen1
Baustoffe2
Bauwesen172
Bergbau20
Bibliothekswesen1
Bierbrauerei5
Bildlicher Ausdruck2
Biologie4
Biotechnologie3
Bohren6
Bohrlochkontrolle2
Botanik1
Britische Redensart Usus4
Buchhaltung4
Chemie41
Christentum1
Computer27
Computergrafik1
Computernetzwerke11
Computerslang13
Computerspiele1
Defektoskopie18
Dermatologie3
Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain3
Diplomatie10
Eisenbahnwesen18
Elektrochemie45
Elektronik135
Elektrotechnik15
Energiesystem15
Energiewirtschaft158
Erdöl106
Erdöl und Erdgas52
Erdöl- und Erdgastechnik12
Erdölindustrie10
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Fachjargon4
Farbe, Lack und Lack1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme10
Film5
Finanzen5
Fischzucht2
Fleischverarbeitung5
Forstbau31
Foto3
Funktechnik2
Galvanotechnik1
Gasaufbereitungsanlagen10
Gastronomie34
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen1
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genetik4
Gentechnik1
Geologie22
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge10
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular9
Geschichte2
Getränke1
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften1
Gießerei3
Glücksspiel2
Gold schürfen1
Grob1
Halbleiter2
Handel2
Haushaltsgeräte4
Heizung2
Hochofenbetrieb1
Holzverarbeitung39
Hotelbranche2
Hydrologie3
Idiomatisch21
Immobilien4
Immunologie2
Industrie11
Informationssicherheit2
Informationstechnik69
Internationaler Währungsfonds2
Ironie1
Jagd3
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion10
Kanada1
Kardiologie1
Kaspisch10
Katastrophenhilfe4
Kautschukindustrie2
Kernenergie24
Kernphysik10
Kleidung2
Kohle2
Kommunikation3
Konservierung1
Kontextuelle Bedeutung1
Kristallographie2
Kühltechnik33
Kunst1
Kunststoffe17
Landwirtschaft11
Laser2
Latein2
Lederindustrie64
Leiterplatten2
Literarischer Stil1
Luftfahrt50
Luftfahrtmedizin4
Lüftungstechnik1
Makarow378
Maori1
Marine43
Maschinen und Mechanismen3
Maschinenbau37
Maschinenelemente1
Massenmedien46
Massenvernichtungswaffen5
Materialwissenschaften13
Mechanik3
Medizin40
Medizintechnik6
Messgeräte1
Metallurgie279
Metrologie6
Microsoft11
Mikroelektronik21
Militär56
Militärjargon1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Molikpaq7
Nahrungsindustrie37
Nanotechnologie20
Natürliche Ressourcen und Artenschutz9
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen6
Ökologie13
Ölverarbeitungsanlagen19
Papier- und Zellstoffindustrie23
Parfümerie17
Pferdesport1
Pharmakologie2
Physik27
Physiologie1
Politik16
Polizei2
Polygraphie30
Polymere72
Produktion16
Programmierung39
Psychologie3
Psychotherapie1
Pulvermetallurgie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik2
Radiologie1
Raketentechnik4
Recht25
Religion2
Rhetorik2
Robotik1
Rohrleitungen48
Russland1
Sachalin20
Sachalin R1
Sachalin Yu2
SAP1
SAP-Tech.9
Schiffsbau8
Schottisch Slang1
Schuhwerk2
Schulausdruck1
Schutz des Stromversorgungssystems2
Schweißen29
Seerecht und Seerecht1
Seismologie1
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme4
Silikatproduktion29
Slang36
Solarenergie13
Sowjetischer Ausdruck2
Spanisch1
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung1
Sprichwort12
Statistik4
Strafrecht1
Straßenbau33
Technik553
Tektonik2
Telefonie2
Telekommunikation38
Tengiz11
Textil31
Tibetisch1
Tierhaltung5
Torpedos1
Tourismus2
Tribologie1
Typografie1
U-Boote1
Übertragen3
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich24
Umwelt1
Urologie1
Veraltet4
Verbrennungsgasturbinen13
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verfahrensrecht3
Verkehr49
Verpackung63
Versicherung1
Verzinken5
Vulgär4
Waffen und Waffenindustrie6
Walzgut Metal.40
Wärmeenergie1
Wärmetechnik70
Wasserbau1
Wasserversorgung5
Wasservorkommen1
Wein machen7
Welthandelsorganisation1
Weltraum43
Werbung16
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft10
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin7
Zement28