| |||
on the qui vive; in a hurry (e.g., in a hurry for the results Bullfinch) | |||
| |||
fizz; be consumed with desire; ache; feel anxiety (Logos66); be anxious (to); be eager; burn with the desire (to); eager (Asterite); be agog on; be agog about; be agog for; anxious to do (sth); be anxious to do (sth.); be eager to do (sth); be longing to do (sth); eager to do (sth); longing to do (sth.) | |||
be eager to | |||
be anxious to; burn with the desire | |||
be dead set on something (Zarin_a); feel the urge (to + inf.; испытывать зуд Alex_Odeychuk) | |||
be committed to (you are not committed to cleaning the house sankozh) | |||
be burning with desire; burn with desire | |||
be keen to (Alex_Odeychuk) | |||
be itchy | |||
be keen to do something (что-то сделать Andrey Truhachev) |
горя желанием: 35 Phrasen in 9 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 5 |
Amerikanisch | 6 |
Bildlicher Ausdruck | 2 |
Idiomatisch | 1 |
Ironie | 1 |
Makarow | 11 |
Rhetorik | 5 |
Slang | 2 |
Umgangssprachlich | 2 |