Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

гасить

V.
Betonungen
Allg. turn off; turn out (the lights); cancel (a stamp); liquidate (a debt); put out (пожар); snuff out (to extinguish the flame of (a candle etc.) • He snuffed out the candle by squeezing the wick between his thumb and forefinger); extinguish (to put out (a fire etc.)); douse; quench; slack (известь); smash; blow out; get under (пожар); snub out (окурок); stub (окурок, тж. stub out); wilt (энтузиазм); extinguish (надежду, любовь); stifle; puff out (свечу); frank (почт. марку Alexander Demidov); go dark (cognachennessy); out (фонарь, лампу и т. п.); snub (окурок и т.п.; обыкн. snub out); smother (пожар и т.п.; to prevent (a fire) from burning by covering it thickly); snuff; suppress (колебания и т.п.); quash (Liv Bliss)
Astro. blank (отметки на индикаторе); evolve
Autoind. blank out; absorb
Autoind., veralt. extinguish
Autom. kill (колебания); clear (напр., счётчик)
Bauw. slake
Bergb. damp (механические колебания)
Chem. slake (известь)
Eisnbnw. die
el. suppress; cancel (напр. луч); reset
feuerl. slake (пламя); squench
Forst damp (колебания); damp out (колебания)
Geschäftsvokab. write off
Immun. quench (флуоресценцию)
IT blank (напр. электронный луч); cancel (луч); clear (счётчик)
Makarow. damp (напр., колебания); put out (огонь); turn off (свет, газ); blank (обратный ход луча электроннолучевой трубки, осциллоскопа и т.п.); cancel (луч, счётчик); close down; dampen (механические колебания); deface; extinguish (напр., рефлекс); extinguish (тиратрон); kill (напр., колебания); quench (кокс, шлак и т.п.); quench (люминесценцию, газовый разряд, сцинтилляцию); redeem; smother; suppress (механические колебания); clear (счётчик, напр., в ЭВМ); snub (окурок и т.п.); blacken out; blow out (свечу); snub out (окурок и т. п.); snuff out; stub out (окурок); turn off (свет и т. п.); turn out (свет)
Mar. douse (свет)
Massenmed. blank off; cancel (марку); clear
Math. amortize; liquidate
Mech. black out
Metall. quench (Fenixx)
micr. blank (To not show or display an image on part or all of the screen)
Mil., Tech. damp down (вибрацию, пламя); dowse
Phys. extinguish (люминесценцию и т.п.)
Physiol., Makarow. extinguish (рефлекс)
Polygr. erase (напр., знаки на экране дисплея)
Recht. remedy (напр., задолженность Mikepolo1988)
Schweiß. kill (известь)
Seismol. suppress (колебания)
Slang. put out (свет, огонь • Only don't forget to put out the fire. == Только не забудьте потушить костер.); liquidate (убивать MichaelBurov); hit (т. е. убивать (Гасите его!) MichaelBurov)
Sport. kill (мяч)
Tech. cancel; dampen (колебания); unset; arrest; extinguish (огонь); turn off (свет); cancel out; damper out; alleviate (крутильные колебания); damp; put out
Tech., veralt. darken
Telekomm. blank
Theater. strike
tischt. shoot
umg. kill (4uzhoj); put out (свет, огонь Yeldar Azanbayev)
veralt. restinguish; do out
Verpack. attenuate; snub (vibrations, shocks)
voll. spike (VLZ_58)
weltraum extinguish (fire)
Wärmetech. blow out (топку)
zement. hydrate (известь); slacken (известь)
übertr. slake (lime); mitigate (Liv Bliss)
"гасить" V.
voll. spike
гаситься V.
Allg. cancel; extinguish; quench; stifle (также перен.); suppress; turn off; damp; kill; put out
Gruzovik, korr. be stifled; be suppressed; be quenched; be damped
гасило V.
Allg. damper
Gruzovik, umg. extinguisher (= гасилка)
Waffen monkey's fist (разновидность кистеня Yuriy83); slungshot (разновидность кистеня Yuriy83)
гасить
: 246 Phrasen in 45 Thematiken
Allgemeine Lexik24
Aluminiumindustrie3
Apollo-Sojus5
Astronautik7
Autoindustrie2
Automatik1
Bauwesen6
Bergbau2
Bohren1
Chemie1
Defektoskopie4
Eisenbahnwesen2
Elektronik2
Elektrotechnik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Finanzen1
Geologie2
Gold schürfen1
Informationstechnik1
Linguistik1
Luftfahrt6
Makarow74
Marine6
Maschinenbau1
Medizin20
Metrologie1
Militär4
Mißbilligend1
Nahrungsindustrie1
Navigation1
Politik1
Polymere1
Post1
Silikatproduktion1
Slang1
Sport2
Strahlung radioaktive1
Straßenbau1
Technik35
Telekommunikation1
Umgangssprachlich1
Verkehr1
Wärmetechnik1
Weltraum13
Wirtschaft1